1 00:00:00,625 --> 00:00:02,684 رجال روسون هم سرقة كميات كبيرة من الفحم. 2 00:00:02,708 --> 00:00:05,083 لقد أخبرتك من قبل، إنه عمل سيئ. 3 00:00:05,833 --> 00:00:08,166 إنها تخادع بشأن الغرق حفرها الخاصة 4 00:00:08,249 --> 00:00:09,999 لأنه كيف يمكنها ذلك ربما تحمله؟ 5 00:00:10,083 --> 00:00:14,208 سوف تسمح الآنسة ووكر للآنسة ليستر اغمسها في حقيبتها، 6 00:00:14,291 --> 00:00:16,917 وأي شيء آخر كانت عليه السماح لها بالغطس في. 7 00:00:17,583 --> 00:00:19,999 - ماذا جرى؟ - لقد تلقيت رسالة. 8 00:00:20,083 --> 00:00:21,643 - من؟ - السيد أينسوورث. 9 00:00:21,833 --> 00:00:23,249 أعتقد أنه يريد الزواج مني. 10 00:00:23,875 --> 00:00:25,643 أنت ذاهب ل يجب أن تتخذ قرارا. 11 00:00:25,667 --> 00:00:26,707 ومن الواضح أن هناك المزيد لذلك 12 00:00:26,750 --> 00:00:28,458 مما كنت قادرا أو على استعداد ليقول لي. 13 00:00:28,541 --> 00:00:30,041 إنه يعتقد بالفعل أنني له، 14 00:00:30,124 --> 00:00:31,416 ولم أستطع أن أخبر أحداً 15 00:00:31,500 --> 00:00:33,833 لأنه قال أنه سوف يعكس بنفس القدر من السوء علي 16 00:00:33,917 --> 00:00:34,750 كما فعلت عليه! 17 00:00:34,833 --> 00:00:36,166 لقد استغلك. 18 00:00:36,416 --> 00:00:38,249 ماذا ستفعل به؟ 19 00:00:38,583 --> 00:00:40,124 لم أقرر بعد. 20 00:00:42,000 --> 00:00:48,074 أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم 21 00:00:54,500 --> 00:00:55,917 آن؟ 22 00:00:55,999 --> 00:00:57,416 صباح الخير. 23 00:01:01,083 --> 00:01:02,792 أي ساعة؟ 24 00:01:02,875 --> 00:01:04,750 22 دقيقة بعد الساعة 10:00. 25 00:01:04,833 --> 00:01:07,208 هل هو كذلك؟ 26 00:01:09,291 --> 00:01:10,667 كيف تشعر؟ 27 00:01:13,458 --> 00:01:14,875 لقد كنت أشعر بنفس الألم هنا.. 28 00:01:14,958 --> 00:01:16,583 - هنا. - طوال الليل. 29 00:01:19,124 --> 00:01:22,541 سمعت الساعة تضرب الخامسة وبعد ذلك... 30 00:01:22,625 --> 00:01:23,541 لا أعرف. 31 00:01:23,625 --> 00:01:25,500 لا بد من الإرهاق حصلت على أفضل مني. 32 00:01:26,416 --> 00:01:28,667 منذ متى وأنت هنا؟ 33 00:01:28,750 --> 00:01:30,917 ليس طويلا. 34 00:01:30,999 --> 00:01:32,833 جلست مع الآنسة باركهيل في وجبة الإفطار، 35 00:01:32,917 --> 00:01:34,750 التي كان لدينا خلالها مناوشات مهذبة جدا 36 00:01:34,833 --> 00:01:36,142 عن أي واحد منا سوف يأتي 37 00:01:36,166 --> 00:01:37,917 ومعرفة ما إذا كنت مستيقظا. 38 00:01:37,999 --> 00:01:39,708 همم. 39 00:01:39,792 --> 00:01:41,375 لقد فزت. 40 00:01:57,958 --> 00:02:00,792 أنا أتساءل إذا... 41 00:02:00,875 --> 00:02:03,958 ربما لا ينبغي لك قل أي شيء 42 00:02:04,041 --> 00:02:07,500 إلى السيد أينسوورث، هل ينبغي عليه... 43 00:02:07,583 --> 00:02:10,375 إذا ظهر على عتبة الباب. 44 00:02:11,917 --> 00:02:13,583 لماذا؟ 45 00:02:14,541 --> 00:02:16,291 أعتقد أنه سوف يكون غاضبا. 46 00:02:16,375 --> 00:02:19,500 حسنا، سوف يكون غاضبا اذا كان يعتقد ذلك... 47 00:02:19,583 --> 00:02:21,833 لقد أخبرت شخص آخر عنه 48 00:02:21,917 --> 00:02:23,291 ماذا حدث. 49 00:02:23,375 --> 00:02:24,249 غاضب؟ 50 00:02:24,333 --> 00:02:26,708 بالحرج والإذلال. 51 00:02:26,792 --> 00:02:29,124 لقد فعلت ذلك تمامًا الشيء الصحيح الذي يجب أن تخبرني به 52 00:02:29,208 --> 00:02:31,750 عن...ما حدث. 53 00:02:31,833 --> 00:02:36,124 وإذا كان ذلك يغضبه، خجلاً أو إذلالاً.. 54 00:02:36,208 --> 00:02:38,625 سوء الحظ. 55 00:02:38,708 --> 00:02:40,917 لماذا لا تفعل ذلك؟ اغتسل وارتدِ ملابسك، 56 00:02:40,999 --> 00:02:42,999 تأتي في الطابق السفلي؟ 57 00:02:43,083 --> 00:02:44,958 سوف يجعلك تشعر بأنك أكثر إشراقا. 58 00:02:59,833 --> 00:03:01,958 كنت سأسأل. 59 00:03:02,041 --> 00:03:03,583 ماذا؟ 60 00:03:04,249 --> 00:03:05,351 هل يمكنني اقتراض بعض المال؟ 61 00:03:05,375 --> 00:03:06,958 إنه مجرد شيء مؤقت.. 62 00:03:07,041 --> 00:03:09,500 قرض مؤقت. 63 00:03:09,583 --> 00:03:11,667 سأقوم بإغراق حفرة الفحم. 64 00:03:13,375 --> 00:03:14,833 كم ثمن؟ 65 00:03:14,917 --> 00:03:16,375 بالطبع يمكنك. 66 00:03:50,875 --> 00:03:53,667 كنت آمل، أثناء وجودي هنا، 67 00:03:53,750 --> 00:03:55,792 لرؤية الآنسة ووكر. 68 00:03:57,750 --> 00:03:59,124 أتمنى أن لا تفكر يبدو 69 00:03:59,208 --> 00:04:00,833 عديم الشعور أو غير لائق ، 70 00:04:00,917 --> 00:04:04,124 لي المجيء إلى هنا بعد فترة وجيزة، أم ... 71 00:04:07,291 --> 00:04:09,124 الحدث. 72 00:04:10,999 --> 00:04:13,583 لكنني قمت بالتدقيق ضميري، 73 00:04:13,667 --> 00:04:16,249 وأنا مقتنع أن السيدة أينسوورث 74 00:04:16,333 --> 00:04:17,833 لقد كنت بخيبة أمل 75 00:04:17,917 --> 00:04:20,917 إذا كنت قد أجلت اجتماعي مع أمناء الكنيسة هنا 76 00:04:20,999 --> 00:04:22,375 على حسابها. 77 00:04:22,458 --> 00:04:24,667 الحياة تستمر. 78 00:04:24,750 --> 00:04:27,792 أنت تردد ما أعرفه ستكون مشاعرها. 79 00:04:31,166 --> 00:04:33,333 لقد جمعت معا بعض العناصر 80 00:04:33,416 --> 00:04:36,750 تخيلت قد ترغب الآنسة ووكر في ذلك. 81 00:04:36,833 --> 00:04:38,249 أحضرت غرفة الرسم سجل القصاصات 82 00:04:38,333 --> 00:04:41,625 كتذكار لأحد زيارة سعيدة بشكل خاص. 83 00:04:41,708 --> 00:04:44,291 إنها ليست بخير يا آنسة ووكر 84 00:04:44,375 --> 00:04:46,792 منذ الأخبار جاءت وفاة زوجتك. 85 00:04:46,875 --> 00:04:48,625 يبدو أنها ضربتها صعب جدا. 86 00:04:48,708 --> 00:04:50,083 أوه، أنا آسف. 87 00:04:50,166 --> 00:04:52,375 كانت من الواضح معجب جدا بها. 88 00:04:52,458 --> 00:04:53,875 حسنا، نعم، 89 00:04:53,958 --> 00:04:55,208 وهذا ما يفسر... 90 00:04:55,291 --> 00:04:56,833 لقد كتبت لها بعد الحدث 91 00:04:56,917 --> 00:04:59,041 ولم يتلق أي رد. 92 00:04:59,124 --> 00:05:04,291 كل هذا سبب إضافي للاتصال وتقديم ما أستطيع من الراحة. 93 00:05:04,375 --> 00:05:07,625 أنا متأكد من أنها فعلت ذلك يسعدني رؤيتك. 94 00:05:07,708 --> 00:05:11,166 عمتها ووكر في كليفهيل دعت الآنسة هارييت باركهيل 95 00:05:11,249 --> 00:05:13,249 للبقاء معها لبضعة أسابيع 96 00:05:13,333 --> 00:05:14,625 للحفاظ على شركتها. 97 00:05:14,708 --> 00:05:16,667 لذلك لن يكون هناك أي مخالفات 98 00:05:16,750 --> 00:05:19,041 إذا كنت تريد أن تسقط في. 99 00:05:22,458 --> 00:05:24,958 أوه، أحسنت يا سيدة ليستر! 100 00:05:25,041 --> 00:05:28,166 لقد أقنعت الباطل في الطابق السفلي. 101 00:05:28,249 --> 00:05:30,083 هل نطلب بعض الشاي الطازج؟ 102 00:05:30,166 --> 00:05:32,708 نعم. لنفعل ذلك يا آنسة باركهيل. 103 00:05:33,708 --> 00:05:35,875 ووصلت ملاحظة لك، آن. 104 00:05:35,958 --> 00:05:38,375 خادم عائلة بريستلي أحضرته من البيت الجديد. 105 00:05:55,249 --> 00:05:57,792 آه، تعترف الآنسة ووكر استلام مذكرتي. 106 00:05:59,541 --> 00:06:02,249 وتقول إنها كذلك.. 107 00:06:04,208 --> 00:06:06,583 سوء استقبال الضيوف. 108 00:06:06,667 --> 00:06:09,999 وكما قلت، فقد أصابتها حقا من الصعب جدا. 109 00:06:10,083 --> 00:06:11,792 هل أنت بخير؟ 110 00:06:11,875 --> 00:06:13,315 اعتقدت أنه قد يكون يريحنا على حد سواء، 111 00:06:13,375 --> 00:06:14,875 فرصة للتذكر. 112 00:06:14,958 --> 00:06:16,999 من بين كل الناس، اعتقدت أنها ربما... 113 00:06:17,083 --> 00:06:19,541 أوه. 114 00:06:19,625 --> 00:06:20,667 انظر لي. 115 00:06:20,750 --> 00:06:23,375 أنا آسف. أنا آسف جدًا. 116 00:06:23,458 --> 00:06:25,100 أنا بالكاد أعرفك، وكنت لطيفًا جدًا، 117 00:06:25,124 --> 00:06:28,708 وأنا هنا، مجرد البكاء مثل طفل. 118 00:06:28,792 --> 00:06:31,249 هل أنت متأكد من أنك تشعر حتى هذا الاجتماع 119 00:06:31,333 --> 00:06:32,833 مع أمناء الكنيسة 120 00:06:32,917 --> 00:06:34,541 بعد ظهر الغد، السيد أينسوورث؟ 121 00:06:34,625 --> 00:06:35,999 يمكن تأجيله. 122 00:06:36,083 --> 00:06:37,541 لا. 123 00:06:37,625 --> 00:06:38,999 أنا مصمم. 124 00:06:39,083 --> 00:06:41,208 إنه، اه... 125 00:06:41,291 --> 00:06:43,792 هذا ما السيدة أينسوورث قد أراد. 126 00:06:44,958 --> 00:06:47,875 عندما ملكة جمال ووكر كانت تزورنا يا زوجتي 127 00:06:47,958 --> 00:06:49,541 قالت أكثر من مرة.. 128 00:06:49,625 --> 00:06:53,083 فقط في المتعة، أنت تفهم... 129 00:06:53,166 --> 00:06:55,375 "متى حدث أي شيء يحدث لي، 130 00:06:55,458 --> 00:06:57,333 "سيدة ووكر، 131 00:06:57,416 --> 00:07:00,333 يجب أن تعتني بتوماس." 132 00:07:01,333 --> 00:07:02,667 ضحكنا. 133 00:07:02,750 --> 00:07:05,249 ومع ذلك نحن الثلاثة كانوا أصدقاء طيبين، 134 00:07:05,333 --> 00:07:10,958 أنا أتساءل الآن إذا كانت تقصد ذلك و... 135 00:07:11,041 --> 00:07:12,708 إذا أعطاها بعض الراحة 136 00:07:12,792 --> 00:07:16,166 أعتقد ذلك بعد رحيلها... 137 00:07:16,249 --> 00:07:18,083 ربما يا سيد أينسوورث، 138 00:07:18,166 --> 00:07:22,083 إذا كنت تريد الطرد سجل القصاصات غرفة الرسم 139 00:07:22,166 --> 00:07:23,917 وأي شيء آخر جلبت معك 140 00:07:23,999 --> 00:07:26,041 لإعطاء الآنسة ووكر في ذكرى 141 00:07:26,124 --> 00:07:29,792 وأرسلتها لها مع ملاحظة طيبة 142 00:07:29,875 --> 00:07:30,792 سيكون ... 143 00:07:30,875 --> 00:07:32,333 نعم! 144 00:07:32,416 --> 00:07:33,958 ربما هي تشعر المخالفة 145 00:07:34,041 --> 00:07:35,750 من الزيارة قريبا جدا، ولكن... 146 00:07:35,833 --> 00:07:37,792 خطوات صغيرة، سيد أينسوورث. 147 00:07:37,875 --> 00:07:39,625 خطوات صغيرة. 148 00:07:39,708 --> 00:07:41,458 أنا موافق. 149 00:07:41,541 --> 00:07:43,083 حسنا، لا يوجد... 150 00:07:43,166 --> 00:07:44,333 هي ليست... 151 00:07:44,416 --> 00:07:47,291 لا يوجد شخص آخر. 152 00:07:47,375 --> 00:07:49,792 لن أتطفل 153 00:07:49,875 --> 00:07:51,375 - على شخص آخر... - لا. 154 00:07:51,458 --> 00:07:53,124 لا، لا. لا أحد آخر. 155 00:07:53,208 --> 00:07:56,124 لن تكون متطفلا على الإطلاق، السيد أينسوورث. 156 00:07:56,208 --> 00:07:57,875 بل على العكس تماما. 157 00:07:59,958 --> 00:08:02,416 أول شيء لكي تفهمي يا آنسة باركهيل، 158 00:08:02,500 --> 00:08:03,708 عن السيد كوفييه 159 00:08:03,792 --> 00:08:06,333 هو أنه يضع جانبا تفسير الكتاب المقدس 160 00:08:06,416 --> 00:08:07,917 حول كيف بدأت الحياة على الأرض 161 00:08:07,999 --> 00:08:10,541 ويتبع أكثر علمية فهم. 162 00:08:10,625 --> 00:08:13,583 ولكن هل هو لا يقلق أن هذا يجعله مهرطقاً؟ 163 00:08:13,667 --> 00:08:15,083 لا، إنه أمر غريب. 164 00:08:15,166 --> 00:08:17,917 بعض من الموهوبين الرجال العلميين الذين التقيت بهم في حياتي 165 00:08:17,999 --> 00:08:20,625 هي أيضا بعض من أكثر دينية بعمق. 166 00:08:21,958 --> 00:08:23,958 كلما فهمنا أكثر 167 00:08:24,041 --> 00:08:26,708 ما معقدة ومتطورة كائنات نحن، 168 00:08:26,792 --> 00:08:29,291 كلما زادت رهبة خالقنا نصبح، 169 00:08:29,375 --> 00:08:30,375 بالتأكيد. 170 00:08:30,416 --> 00:08:33,208 ما الذي جعلك متابعة هذا الرجل في باريس؟ 171 00:08:33,291 --> 00:08:36,083 ألم يفكر كنت غير عادي؟ 172 00:08:45,083 --> 00:08:45,999 صباح الخير يا سيدي. 173 00:08:46,083 --> 00:08:47,958 هل يمكنني ترك هذا للآنسة ووكر؟ 174 00:08:48,041 --> 00:08:49,721 الآن، أعرف أنها تشعر تحت الطقس 175 00:08:49,792 --> 00:08:51,500 ولا يستقبل الضيوف في حد ذاته، 176 00:08:51,583 --> 00:08:55,375 ولكن هل يمكن أن تقول لها أن السيد أينسوورث هنا؟ 177 00:08:55,458 --> 00:08:57,333 القس توماس أينسوورث. 178 00:08:57,416 --> 00:08:58,833 هل هذا هو؟ 179 00:09:07,333 --> 00:09:08,375 سيدتي، 180 00:09:08,458 --> 00:09:11,083 القس توماس أينسوورث هو عند الباب. 181 00:09:13,667 --> 00:09:16,917 أحضر هذا الطرد لك. 182 00:09:16,999 --> 00:09:20,083 وهو يسأل إذا كان يستطيع ذلك نراكم لبضع لحظات فقط. 183 00:09:21,667 --> 00:09:23,333 لا، أنا مريض. 184 00:09:23,416 --> 00:09:26,291 أنا لا أستقبل الزوار، بخلاف هذين، 185 00:09:26,375 --> 00:09:27,434 وربما يمكنك تذكيره 186 00:09:27,458 --> 00:09:28,833 تم إرساله مذكرة بهذا المعنى 187 00:09:28,917 --> 00:09:29,958 فقط هذا الصباح. 188 00:09:30,041 --> 00:09:32,291 نعم سيدتي. آسف يا سيدتي. 189 00:09:36,958 --> 00:09:37,833 آسف يا سيدي. 190 00:09:37,917 --> 00:09:38,997 كما تقول، تم تأكيدها 191 00:09:39,041 --> 00:09:40,267 انها لا تتلقى الضيوف اليوم. 192 00:09:40,291 --> 00:09:41,291 هل قلت أينسوورث؟ 193 00:09:41,375 --> 00:09:43,124 - توماس أينسوورث؟ - فعلت يا سيدي. 194 00:09:44,999 --> 00:09:47,583 يرجى طمأنتها من أحر تحياتي. 195 00:09:47,667 --> 00:09:48,667 سيد. 196 00:09:59,166 --> 00:10:01,416 لقد أرسل سجل القصاصات غرفة الرسم 197 00:10:01,500 --> 00:10:03,583 وحساب السيرة الذاتية من نفسه. 198 00:10:03,667 --> 00:10:04,833 عذرًا! 199 00:10:04,917 --> 00:10:06,917 ما هي الأهمية من سجل القصاصات؟ 200 00:10:06,999 --> 00:10:08,719 إنه مجرد شيء لقد فعلنا ذلك دائمًا معًا 201 00:10:08,750 --> 00:10:10,458 في المساء عندما زرت... 202 00:10:10,541 --> 00:10:11,541 نحن الثلاثة. 203 00:10:11,583 --> 00:10:12,500 وأتساءل لماذا أرسل لك 204 00:10:12,583 --> 00:10:15,875 حساب السيرة الذاتية من نفسه. 205 00:10:18,166 --> 00:10:20,999 أنت لا تعتقد ينوي أن يقترح عليك. 206 00:10:24,500 --> 00:10:26,667 ألن يكون ذلك أمرًا جيدًا، 207 00:10:26,750 --> 00:10:28,750 بالتأكيد؟ 208 00:10:28,833 --> 00:10:31,249 أعتقد أنه قريبا نوعا ما، لكن... 209 00:10:31,333 --> 00:10:33,291 كل نفس. 210 00:10:33,375 --> 00:10:35,458 رجل دين. 211 00:10:35,541 --> 00:10:38,792 أعتقد أنني قد أكون أفضل في الطابق العلوي. 212 00:10:50,208 --> 00:10:53,500 أنا سعيد لأنك لم تفعل ذلك قل أي شيء له 213 00:10:53,583 --> 00:10:55,708 عندما اتصل بعد ظهر اليوم. 214 00:10:58,208 --> 00:11:00,625 وما زلت أعتزم ذلك، 215 00:11:00,708 --> 00:11:02,708 إذا أصبح من الضروري. 216 00:11:04,625 --> 00:11:07,249 هل تعتقد أنه سوف؟ 217 00:11:07,333 --> 00:11:08,583 حسنا، 218 00:11:08,667 --> 00:11:12,166 إذا عرضوا عليه هذا المنصب في كنيسة لايتكليف 219 00:11:12,249 --> 00:11:13,750 ولم يحصل الرسالة بحلول ذلك الوقت 220 00:11:13,833 --> 00:11:16,291 ويفتقر إلى الذكاء لرفضه، 221 00:11:16,375 --> 00:11:17,667 نعم، 222 00:11:17,750 --> 00:11:19,583 قد تفعل. 223 00:11:21,625 --> 00:11:23,583 هل ستبقى الليلة؟ 224 00:11:25,416 --> 00:11:27,416 سأضطر إلى إرسال جيمس إلى شيبدين 225 00:11:27,500 --> 00:11:28,500 مع ملاحظة لأوجيني 226 00:11:28,583 --> 00:11:30,958 لوضع أشياء ليلتي في حقيبة بالنسبة لي. 227 00:11:32,792 --> 00:11:37,375 أنا سعيد لأنني أخبرتك ما قلته لك، 228 00:11:37,458 --> 00:11:40,166 لكني أشعر بذلك.. 229 00:11:40,249 --> 00:11:41,999 متواضع ومكتئب 230 00:11:42,083 --> 00:11:44,291 في تقديري لنفسي. 231 00:11:44,375 --> 00:11:46,750 نعم، حسنا، لا تفعل ذلك. 232 00:11:46,833 --> 00:11:48,999 أنت بلا لوم. 233 00:11:56,124 --> 00:11:57,041 لن أضع. 234 00:11:57,124 --> 00:11:58,309 أنف الآنسة باركهيل خارج المفصل 235 00:11:58,333 --> 00:11:59,958 إذا بقيت، هل سأفعل؟ 236 00:12:00,041 --> 00:12:01,249 أنا أشك في ذلك. 237 00:12:01,333 --> 00:12:03,583 أعتقد أنك تبهرها. 238 00:12:06,124 --> 00:12:09,750 هناك بعض الأشياء 239 00:12:09,833 --> 00:12:13,208 أريدك أن تتخلص من بالنسبة لي، 240 00:12:13,291 --> 00:12:14,541 لو شئت. 241 00:12:32,416 --> 00:12:33,458 أعطاهم لي. 242 00:12:46,999 --> 00:12:48,458 "إلى عزيزتي آن، 243 00:12:48,541 --> 00:12:50,917 "الوحيد الذي يمكنني أن أرتاح عليه. 244 00:12:50,999 --> 00:12:53,583 من توماس أينسوورث الخاص بك." 245 00:12:53,667 --> 00:12:55,541 "الراحة على"؟ 246 00:12:59,625 --> 00:13:02,249 يا له من بائس. 247 00:13:10,583 --> 00:13:13,708 كما تعلمون، لقد كنت أفكر لبعض الوقت الآن... 248 00:13:17,999 --> 00:13:19,875 أن هذا... 249 00:13:21,875 --> 00:13:25,999 بدون ربطة عنق أكثر رسمية بيننا، 250 00:13:26,083 --> 00:13:29,792 هو مجرد خطأ مثل أي شيء آخر اتصال عارضة. 251 00:13:29,875 --> 00:13:32,917 آه ولكن قلنا ذلك ... 252 00:13:32,999 --> 00:13:35,792 عندما نستقر في شيبدين، 253 00:13:35,875 --> 00:13:38,041 عندما نعود من رحلاتنا، 254 00:13:38,124 --> 00:13:41,291 سيكون ذلك جيدًا كزواج، أليس كذلك؟ 255 00:13:41,375 --> 00:13:44,958 نعم. 256 00:13:45,041 --> 00:13:47,083 نعم، وسوف يكون. 257 00:13:48,708 --> 00:13:50,083 لكن... 258 00:13:56,833 --> 00:13:58,917 هل لديك أي اعتراض 259 00:13:58,999 --> 00:14:01,416 لأخذ السر معًا 260 00:14:01,500 --> 00:14:04,999 هنا أو في شيبدين 261 00:14:05,083 --> 00:14:07,625 وأقسم اليمين 262 00:14:07,708 --> 00:14:09,333 على الكتاب المقدس؟ 263 00:14:09,416 --> 00:14:12,500 ثم فكرت 264 00:14:12,583 --> 00:14:15,583 يمكننا أن نعطي بعضنا البعض حلقة لكل منهما. 265 00:14:16,583 --> 00:14:19,416 ومن ثم يمكننا ارتدائها دائما. 266 00:14:24,249 --> 00:14:26,750 القسم على الكتاب المقدس؟ 267 00:14:28,708 --> 00:14:30,041 مثل حفل زفاف؟ 268 00:14:33,750 --> 00:14:35,208 نعم. 269 00:14:36,625 --> 00:14:38,041 أمام الناس؟ 270 00:14:38,124 --> 00:14:40,249 لا. 271 00:14:40,333 --> 00:14:41,792 لا. 272 00:14:44,291 --> 00:14:47,458 يجب أن يكون مسألة خاصة... 273 00:14:47,541 --> 00:14:50,541 تفاهم خاص. 274 00:14:50,625 --> 00:14:52,792 ولكن نعم، في جميع النواحي الأخرى، 275 00:14:52,875 --> 00:14:54,500 يشبه إلى حد كبير حفل الزفاف. 276 00:14:59,875 --> 00:15:01,625 سوف تضجر مني. 277 00:15:04,875 --> 00:15:05,750 وأتساءل لماذا لديك 278 00:15:05,833 --> 00:15:07,792 مثل هذا الرأي السيئ عن نفسك. 279 00:15:07,875 --> 00:15:11,541 أنا لا أفعل ذلك عندما أكون معك. 280 00:15:11,625 --> 00:15:14,875 عندما أكون معك، يمكنني أن أتحمل العالم. 281 00:15:19,999 --> 00:15:21,667 حسنا، إذن. 282 00:15:57,500 --> 00:15:58,667 سيدي العزيز، 283 00:15:58,750 --> 00:15:59,792 أرجع الحزمة الخاصة بك 284 00:15:59,875 --> 00:16:01,416 تحتوي على غرفة الرسم سجل القصاصات 285 00:16:01,500 --> 00:16:03,792 وحساب السيرة الذاتية الخاصة بك من نفسك 286 00:16:03,875 --> 00:16:04,917 غير مفتوح. 287 00:16:04,999 --> 00:16:08,750 لقد أعطيت صديقي سيدة ليستر 288 00:16:08,833 --> 00:16:10,500 مراقبة... 289 00:16:12,208 --> 00:16:14,124 المراقبة. 290 00:16:14,208 --> 00:16:17,792 S-U-R-V-E-I-double-L. 291 00:16:17,875 --> 00:16:20,708 مراقبة الجميع مراسلاتي الأخيرة. 292 00:16:20,792 --> 00:16:23,291 أي اتصالات لاحقة اخترت أن تجعل معي 293 00:16:23,375 --> 00:16:26,458 ينبغي أن ترسل عن طريقها في قاعة شيبدين، هاليفاكس. 294 00:16:26,541 --> 00:16:28,833 مع خالص التقدير، أ. ووكر. 295 00:16:28,917 --> 00:16:32,041 هل هناك أي شيء جديد يا سيد أينسوورث؟ 296 00:16:32,124 --> 00:16:33,404 تشعر الآنسة ووكر أن الوقت مبكر جدًا 297 00:16:33,458 --> 00:16:34,538 ليتم تقديم هذه الأشياء. 298 00:16:35,958 --> 00:16:37,124 حسنًا، ربما كانت على حق. 299 00:16:37,208 --> 00:16:38,458 كم هو أحمق مني. 300 00:16:38,541 --> 00:16:40,041 يبدو أنني قد تجاوزت العلامة. 301 00:16:40,124 --> 00:16:42,708 ضعه على جانب واحد في الوقت الراهن، السيد أينسوورث. 302 00:16:42,792 --> 00:16:44,875 ركز على اجتماعك بعد ظهر هذا اليوم 303 00:16:44,958 --> 00:16:46,999 مع أمناء الكنيسة. 304 00:16:47,083 --> 00:16:47,999 أنا أعرف. 305 00:16:48,083 --> 00:16:49,625 لماذا لا أدخل إلى عش الغراب؟ 306 00:16:49,708 --> 00:16:51,667 ولها بضع كلمات مع الآنسة ووكر بنفسي 307 00:16:51,750 --> 00:16:53,059 بعد ظهر هذا اليوم؟ أوه، لا، هذا- 308 00:16:53,083 --> 00:16:55,124 أنا-لن أفعل... لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك 309 00:16:55,208 --> 00:16:57,166 الذهاب إلى أي مشكلة من هذا القبيل ، 310 00:16:57,249 --> 00:16:59,124 لا... ليس على... ليس على حسابي. 311 00:16:59,208 --> 00:17:00,368 لن يكون هناك أي مشكلة. 312 00:17:00,416 --> 00:17:01,667 لا مشكلة على الإطلاق. 313 00:17:01,750 --> 00:17:03,667 المشكلة 314 00:17:03,750 --> 00:17:06,500 مع ابن عم زوجي السيد أينسوورث، 315 00:17:06,583 --> 00:17:08,458 هو أنها في كثير من الأحيان لا تعرف نفسها 316 00:17:08,541 --> 00:17:10,541 ما في بلدها المصالح الفضلى. 317 00:17:10,625 --> 00:17:11,833 هذا ليس خطأها. 318 00:17:11,917 --> 00:17:13,833 لقد عاشت حياة مأساوية إلى حد ما 319 00:17:13,917 --> 00:17:15,999 مليئة بالخسائر.. أنا متأكد أنك تعرف... 320 00:17:16,083 --> 00:17:17,792 وبعد ذلك كانت استفادت 321 00:17:17,875 --> 00:17:20,792 من قبل شخص واحد عديم الضمير أو آخر نتيجة لذلك. 322 00:17:20,875 --> 00:17:22,249 إنه... كما أقول، 323 00:17:22,333 --> 00:17:23,392 أعتقد أنه قد يكون الأفضل... 324 00:17:23,416 --> 00:17:25,833 لترك جيدا وحده في هذه اللحظة. 325 00:17:25,917 --> 00:17:27,667 سيدتي، الآنسة ليستر هنا. 326 00:17:27,750 --> 00:17:29,416 هل يجب أن أسألها في غرفة الرسم 327 00:17:29,500 --> 00:17:32,333 حتى تنتهي من الإفطار؟ 328 00:17:32,416 --> 00:17:34,708 هل هذه الآنسة ليستر؟ قاعة شيبدين؟ 329 00:17:34,792 --> 00:17:37,041 هل سمعت عنها؟ 330 00:17:37,124 --> 00:17:38,750 كيف؟ 331 00:17:38,833 --> 00:17:40,792 سيدة ووكر يجب أن ذكرتها 332 00:17:40,875 --> 00:17:43,416 في مرحلة ما في الماضي. 333 00:17:44,750 --> 00:17:46,792 لا يا هاري، لا تريها في غرفة الرسم. 334 00:17:46,875 --> 00:17:48,708 - تبين لها هنا. - سيدتي. 335 00:17:48,792 --> 00:17:52,124 الآنسة ليستر هي بالأحرى غريب الأطوار، السيد أينسوورث. 336 00:17:52,208 --> 00:17:55,583 لكن عائلتها واحدة من الأقدم في هاليفاكس، لذلك... 337 00:17:55,667 --> 00:17:56,708 بالطبع. 338 00:17:56,792 --> 00:17:58,601 بمجرد أن قلت مرحباً، ربما سأصعد إلى غرفتي 339 00:17:58,625 --> 00:17:59,684 وفرز بعض من بلدي ... 340 00:17:59,708 --> 00:18:01,999 - صباح الخير. - الآنسة ليستر. 341 00:18:02,083 --> 00:18:03,541 لديك شركة. 342 00:18:03,625 --> 00:18:05,375 آمل أن تسامح تدخلي. 343 00:18:05,458 --> 00:18:08,041 هذا هو القس توماس أينسوورث 344 00:18:08,124 --> 00:18:09,583 من نورثويتش. 345 00:18:09,667 --> 00:18:11,792 كيف حالك يا سيد أينسوورث؟ 346 00:18:11,875 --> 00:18:13,458 السيد أينسوورث الذي ماتت زوجته 347 00:18:13,541 --> 00:18:15,583 في حادث العربة الأسبوع الماضي، 348 00:18:15,667 --> 00:18:17,833 الذي كان متزوجا إلى صديقة الآنسة ووكر. 349 00:18:17,917 --> 00:18:20,208 لا بد أن قلبك حزين، السيد أينسوورث. 350 00:18:20,291 --> 00:18:21,833 هل تريد مني أن أسأل هاري 351 00:18:21,917 --> 00:18:23,083 لأحضرك في فنجان 352 00:18:23,166 --> 00:18:25,875 - آنسة ليستر؟ - لا، شكرا لك. 353 00:18:25,958 --> 00:18:27,208 لا أستطيع التوقف. 354 00:18:27,291 --> 00:18:28,667 جئت لأسألك عن... 355 00:18:28,750 --> 00:18:31,833 آسف، سيد أينسوورث، يجب أن يبدو هذا مبتذلاً للغاية 356 00:18:31,917 --> 00:18:34,458 لرجل هذا فقد زوجته للتو. 357 00:18:34,541 --> 00:18:36,500 ولكن جئت لأطلب منك معروفا. 358 00:18:36,583 --> 00:18:38,333 - أنا؟ - مم. 359 00:18:38,416 --> 00:18:40,375 لقد تعرضنا لحادث عربة هنا 360 00:18:40,458 --> 00:18:41,875 خلال فصل الصيف، السيد أينسوورث. 361 00:18:41,958 --> 00:18:44,100 ليست مأساوية تمامًا مثل تلك زوجتك كانت متورطة في 362 00:18:44,124 --> 00:18:46,792 ولكن صبي يبلغ من العمر سبع سنوات فقدت ساق. 363 00:18:46,875 --> 00:18:48,792 والده أحد المستأجرين عندي، 364 00:18:48,875 --> 00:18:50,625 ولن يفعل ذلك أبدًا العمل في المزرعة, 365 00:18:50,708 --> 00:18:51,625 للأسف. 366 00:18:51,708 --> 00:18:53,108 لكن السيد واشنطن، وكيل أرضي، 367 00:18:53,166 --> 00:18:54,851 إحدى فتياته يذهب ليقرأ لهنري. 368 00:18:54,875 --> 00:18:56,833 وعلى ما يبدو، إنه ولد صغير ذكي جدًا. 369 00:18:56,917 --> 00:18:59,625 لذلك تساءلت إذا كنت ستحصل عليه في مدرستك النهارية، 370 00:18:59,708 --> 00:19:00,792 السيدة بريستلي، 371 00:19:00,875 --> 00:19:02,434 حتى يتمكن من التعلم للقراءة والكتابة والحساب 372 00:19:02,458 --> 00:19:04,833 وبالتالي محاولة جعل شيء من نفسه. 373 00:19:04,917 --> 00:19:06,667 - أوه. - سأغطي أتعابه. 374 00:19:06,750 --> 00:19:08,083 وعلينا أن نفعل ما بوسعنا، 375 00:19:08,166 --> 00:19:10,041 منذ الفاعل من الحادث، 376 00:19:10,124 --> 00:19:12,291 على الرغم من كونها واحدة من أغنى الرجال في هاليفاكس, 377 00:19:12,375 --> 00:19:14,124 لقد فشل في الاعتراف دوره فيه. 378 00:19:14,208 --> 00:19:15,375 من؟ 379 00:19:15,458 --> 00:19:17,416 لم أذكر هذه الأعمال المدرسية 380 00:19:17,500 --> 00:19:19,124 إلى هاردكاسلز. 381 00:19:19,208 --> 00:19:20,792 لم أكن أعرف ما إذا كان لديك غرفة. 382 00:19:20,875 --> 00:19:23,458 أنا أكره أن أخيب ظنهم. 383 00:19:23,541 --> 00:19:25,166 إنهم أناس طيبون. 384 00:19:25,249 --> 00:19:26,792 حسنا، 385 00:19:26,875 --> 00:19:29,166 أتصور أننا نستطيع فرز شيء ما. 386 00:19:29,249 --> 00:19:30,458 من الذي تتحدث عنه؟ 387 00:19:30,541 --> 00:19:32,141 اطلب منه أن يأتي معك إلى الفصل الدراسي 388 00:19:32,166 --> 00:19:33,249 في تمام الساعة 8:00 صباح يوم الاثنين. 389 00:19:33,333 --> 00:19:35,833 سأخبر السيد ويلكنسون أن تتوقع منه. 390 00:19:35,917 --> 00:19:38,708 آن، من الذي تسبب في الحادث؟ 391 00:19:38,792 --> 00:19:40,833 لا أستطيع إثبات ذلك. 392 00:19:40,917 --> 00:19:42,999 لا أحد من الشهود سوف يشهد. 393 00:19:43,083 --> 00:19:46,625 إنهم خائفون جدًا من سيتهمون... 394 00:19:47,875 --> 00:19:49,625 على مقاعد البدلاء. 395 00:19:52,416 --> 00:19:54,249 السيد روسون؟ 396 00:19:54,333 --> 00:19:56,333 سوف أرى نفسي خارجا. 397 00:19:59,541 --> 00:20:01,041 السيد أينسوورث، 398 00:20:01,124 --> 00:20:03,375 آسف لإزعاجك. 399 00:20:15,792 --> 00:20:16,917 آنسة ليستر! 400 00:20:18,458 --> 00:20:20,208 آنسة ليستر! 401 00:20:20,291 --> 00:20:21,291 أوه، مرحبا. 402 00:20:21,375 --> 00:20:23,625 أنا، أم... لذا، أولاً وقبل كل شيء، 403 00:20:23,708 --> 00:20:25,416 يجب أن تسمح لي بالاعتذار 404 00:20:25,500 --> 00:20:26,375 ل...ل...ل 405 00:20:26,458 --> 00:20:27,833 يجري بالأحرى إصرار أكثر من اللازم مع... 406 00:20:27,917 --> 00:20:30,708 مع... مع صديقك سيدة ووكر. 407 00:20:30,792 --> 00:20:31,875 - مم. - ولكن... 408 00:20:31,958 --> 00:20:32,958 متى ستغادر؟ 409 00:20:33,041 --> 00:20:34,416 دفاعاً عني... آسف؟ 410 00:20:34,500 --> 00:20:36,267 متى اجتماعك مع أمناء الكنيسة؟ 411 00:20:36,291 --> 00:20:37,541 بعد ظهر اليوم، الساعة 2:00. 412 00:20:37,625 --> 00:20:40,041 جيد. إذن أنت ستغادر...متى؟ 413 00:20:40,124 --> 00:20:41,041 صباح الغد. 414 00:20:41,124 --> 00:20:43,041 لكن...الأمر إذن... 415 00:20:43,124 --> 00:20:44,583 الشيء الذي يجب أن أشرحه، 416 00:20:44,667 --> 00:20:45,893 الشيء يجب أن تفهم... 417 00:20:45,917 --> 00:20:47,750 ما تحتاج إلى فهمه، السيد أينسوورث، 418 00:20:47,833 --> 00:20:49,708 هو، حتى لو كنت عرضت الموقف، 419 00:20:49,792 --> 00:20:52,541 سيكون من غير الحكمة منك لقبوله. 420 00:20:52,625 --> 00:20:54,291 آسف؟ 421 00:20:54,375 --> 00:20:55,684 لا أريد لإحراجك أكثر 422 00:20:55,708 --> 00:20:58,208 مما كنت بالحرج نفسك بالفعل، ولكن... 423 00:20:58,291 --> 00:21:00,500 عندما كتبت ذلك الرسالة الأولى إلى الآنسة ووكر... 424 00:21:00,583 --> 00:21:03,625 أتخيل هذا ما يدور حوله هذا... 425 00:21:03,708 --> 00:21:05,083 وكانت الصياغة، 426 00:21:05,166 --> 00:21:07,124 أقبل، مألوفة إلى حد ما. 427 00:21:07,208 --> 00:21:09,750 وربما كنت كذلك بدلاً من ذلك سريع جدًا خارج العلامة 428 00:21:09,833 --> 00:21:10,833 كذلك. 429 00:21:10,917 --> 00:21:11,917 لكن الأمر هو، 430 00:21:11,958 --> 00:21:15,166 لقد كنت تحت تأثير... 431 00:21:16,416 --> 00:21:17,750 الأفيون, 432 00:21:17,833 --> 00:21:20,375 وهو ليس... ليس شيئًا كنت سأفعل عادة، 433 00:21:20,458 --> 00:21:22,291 ولكن كان لدي ألم في الأسنان 434 00:21:22,375 --> 00:21:24,291 وكانت زوجتي قد ماتت للتو. 435 00:21:24,375 --> 00:21:26,041 نعم، لكننا لسنا كذلك نتحدث فقط عن 436 00:21:26,124 --> 00:21:28,208 رسالة مكتوبة بفظاظة، هل نحن، 437 00:21:28,291 --> 00:21:29,416 السيد أينسوورث؟ 438 00:21:29,500 --> 00:21:32,625 لقد كانت الآنسة ووكر... 439 00:21:32,708 --> 00:21:34,375 صريحة 440 00:21:34,458 --> 00:21:36,416 حول ما ذهب قبل الرسالة. 441 00:21:36,500 --> 00:21:39,958 ومعرفة كل شيء الظروف كما أفعل 442 00:21:40,041 --> 00:21:42,249 أتمنى أن تقدروا ذلك الملاءمة 443 00:21:42,333 --> 00:21:44,124 وضرورة الامتناع 444 00:21:44,208 --> 00:21:46,708 من أي اتصالات أخرى معها. 445 00:21:46,792 --> 00:21:48,184 لا، لا، لا. الشيء .. الشيء .. 446 00:21:48,208 --> 00:21:51,375 خلاف ذلك، سوف تفعل ذلك كن مكشوفًا يا سيد أينسوورث... 447 00:21:52,750 --> 00:21:55,375 كزاني 448 00:21:55,458 --> 00:21:57,583 وزاني. 449 00:21:59,999 --> 00:22:01,124 حسنًا. 450 00:22:01,208 --> 00:22:02,375 حسنًا. 451 00:22:03,667 --> 00:22:04,708 حسنًا إذن. 452 00:22:04,792 --> 00:22:06,792 الآن، الشيء الذي يجب عليك نقدر، سيدة ليستر، 453 00:22:06,875 --> 00:22:09,625 هو أن هناك دائما أكثر من جانب 454 00:22:09,708 --> 00:22:10,792 إلى مثل هذا ... شيء من هذا القبيل. 455 00:22:10,875 --> 00:22:13,249 لا يا سيد أينسوورث، ليس في هذه الحالة. 456 00:22:13,333 --> 00:22:15,708 لقد استفدت لامرأة شابة ضعيفة. 457 00:22:15,792 --> 00:22:17,083 لقد ألحقت نفسك بها. 458 00:22:17,166 --> 00:22:18,166 - لا. - وأولئك... 459 00:22:18,249 --> 00:22:19,750 نعم. 460 00:22:19,833 --> 00:22:22,750 وتلك التقدمات كانت غير متوقعة وغير مرغوب فيها. 461 00:22:22,833 --> 00:22:23,833 لا، هذا... لا، ذلك... 462 00:22:23,917 --> 00:22:25,999 مع زوجتك في الغرفة المجاورة، 463 00:22:26,083 --> 00:22:28,333 لك مرارا وتكرارا فريسة محسوبة 464 00:22:28,416 --> 00:22:30,708 على نقاط ضعفها وعدم الأمان حتى... 465 00:22:30,792 --> 00:22:31,792 لا تفعل ذلك. 466 00:22:31,875 --> 00:22:35,083 لا تقل لي كانت متواطئة فيه. 467 00:22:36,500 --> 00:22:39,166 لقد افترست مخاوفها إلى هذه النقطة 468 00:22:39,249 --> 00:22:41,750 حيث آمنت إنها لا تستحق أفضل من ذلك. 469 00:22:42,999 --> 00:22:45,458 لقد أرادت ذلك أكثر مما أردت. 470 00:22:49,917 --> 00:22:52,166 لو لم تكن تافهاً إلى هذا الحد 471 00:22:52,249 --> 00:22:54,458 السيد أينسوورث، أود أن أضربك بالسوط 472 00:22:54,541 --> 00:22:56,875 حتى أصبحت أسودًا وأزرقًا. 473 00:22:59,458 --> 00:23:00,541 كما هو الحال، 474 00:23:00,625 --> 00:23:04,458 أنا آسف للغاية لأنك كذلك لا يستحق هدم. 475 00:23:05,291 --> 00:23:07,541 نعم، حسناً، إذا كشفتني، أنت فضحها. 476 00:23:07,625 --> 00:23:09,708 مم. 477 00:23:09,792 --> 00:23:11,999 وهذا هو السبب الوحيد 478 00:23:12,083 --> 00:23:13,625 أنا أعطيك الفرصة 479 00:23:13,708 --> 00:23:15,375 لمغادرة هنا والعودة إلى نورثويتش 480 00:23:15,458 --> 00:23:19,291 مع شيء بالكاد تستحق يا سيد أينسوورث: 481 00:23:19,375 --> 00:23:22,333 سمعتك سليمة. 482 00:23:25,249 --> 00:23:27,375 ومرة أخرى، 483 00:23:27,458 --> 00:23:28,458 أنا أحثك 484 00:23:28,541 --> 00:23:31,166 لتقدير الملاءمة والضرورة 485 00:23:31,249 --> 00:23:33,375 لا من الآنسة ووكر ولا نفسي 486 00:23:33,458 --> 00:23:37,208 من أي وقت مضى سماع أي شيء عنك في هذا العالم مرة أخرى. 487 00:23:37,291 --> 00:23:40,708 وأنا على ثقة أنه ليس لدينا أي سبب 488 00:23:40,792 --> 00:23:43,583 خوفا من الاصطدام بك في اليوم التالي. 489 00:23:47,458 --> 00:23:49,208 حسنًا إذن. 490 00:23:55,958 --> 00:23:58,083 لقد أسهبتُ في الحديث عن شخصيات هولت لإغراق هذه الحفرة، 491 00:23:58,166 --> 00:24:00,083 وأعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك. 492 00:24:00,166 --> 00:24:01,583 حقًا؟ 493 00:24:01,667 --> 00:24:02,667 حقًا؟ 494 00:24:02,750 --> 00:24:04,309 لم أسمع شيئا العودة من Rawsons 495 00:24:04,333 --> 00:24:06,416 منذ أن قلت أردت 160 جنيهًا إسترلينيًا و10 شلن 496 00:24:06,500 --> 00:24:07,708 للسرير العلوي. 497 00:24:07,792 --> 00:24:09,601 وطلبت منهم العودة لي خلال اسبوع 498 00:24:09,625 --> 00:24:11,208 وهو ما لم يفعلوه، لذلك... 499 00:24:11,291 --> 00:24:14,124 دعونا ننزل إلى هناك بأنفسنا، معرفة ما يحدث. 500 00:24:14,208 --> 00:24:15,958 من سوف تحصل عليه لإغراق الحفرة؟ 501 00:24:16,041 --> 00:24:17,500 يريد هولت لطرحها للمناقصة 502 00:24:17,583 --> 00:24:19,249 ودعوة الناس للمزايدة عليه. 503 00:24:19,333 --> 00:24:20,999 حسنا، هل تريد مني لتنظيم ذلك، 504 00:24:21,083 --> 00:24:22,833 وضع الكلمة حول؟ 505 00:24:22,917 --> 00:24:24,249 دعونا نفعل ذلك. 506 00:24:24,333 --> 00:24:26,625 ماذا عن أسبوعين يوم الجمعة 507 00:24:26,708 --> 00:24:28,291 للمزايدة ؟ 508 00:24:28,375 --> 00:24:30,416 هذا من شأنه أن يمنحهم الفرصة للحصول على تكلفة عطاءاتهم. 509 00:24:30,500 --> 00:24:32,249 اسبوعين يوم الجمعة في الأسفل عند رأس الأيول؟ 510 00:24:32,333 --> 00:24:33,333 مم. 511 00:24:33,416 --> 00:24:35,708 أوه، ولدي رسالة بالنسبة للهاردكاسلز، 512 00:24:35,792 --> 00:24:38,792 إذا كنت ذاهبا في أي مكان بالقرب من Roydelands. 513 00:24:42,708 --> 00:24:44,208 أرجوس. 514 00:24:45,750 --> 00:24:47,291 صباح. 515 00:24:47,375 --> 00:24:49,208 - صباح الخير سيدتي. - صباح. 516 00:24:49,291 --> 00:24:51,041 صباح الخير يا سيدتي. 517 00:24:51,124 --> 00:24:52,541 - صباح الخير. - سيدتي. 518 00:24:52,625 --> 00:24:54,124 - أوه، أنا بحاجة للتحدث معك. - همم؟ 519 00:24:54,208 --> 00:24:56,083 ليس الآن. 520 00:24:56,166 --> 00:24:57,750 - كيف حال الآنسة ووكر؟ - في تحسن. 521 00:24:57,833 --> 00:24:59,999 غدا السيد أبوت يأتي لتناول الشاي. 522 00:25:00,083 --> 00:25:01,833 - متى؟ - 4:00. 523 00:25:01,958 --> 00:25:02,875 هل ستكون هنا؟ 524 00:25:02,958 --> 00:25:03,999 لا. 525 00:25:12,416 --> 00:25:14,500 سيدي العزيز، آخر مرة كنت في يورك، 526 00:25:14,583 --> 00:25:16,999 كان لديك كابوشون العقيق الفرنسي ومقطوع الورد 527 00:25:17,083 --> 00:25:19,333 خاتم الخطوبة الماس في خزانة العرض الخاصة بك 528 00:25:19,416 --> 00:25:21,124 الذي أرغب في شرائه 529 00:25:21,208 --> 00:25:24,625 والتي أرفقها شيك مصرفي بقيمة 30 جنيهًا إسترلينيًا. 530 00:25:24,708 --> 00:25:26,999 سيدة ليستر. 531 00:25:33,750 --> 00:25:36,166 أريد مشروع مصرفي مقابل 30 جنيهًا إسترلينيًا 532 00:25:36,249 --> 00:25:39,083 دفعت إلى السادة. الحلاق والماشية في يورك. 533 00:25:39,166 --> 00:25:42,041 نعم سيدتي. 534 00:26:24,458 --> 00:26:27,124 إنها جذابة للغاية، 535 00:26:27,208 --> 00:26:29,208 سيدة ليستر. 536 00:26:29,291 --> 00:26:30,999 هل تحبها؟ 537 00:26:31,083 --> 00:26:32,833 أنت محظوظ 538 00:26:32,917 --> 00:26:34,249 لمعرفة شخص ذكي جدا 539 00:26:34,333 --> 00:26:38,583 ومثيرة للاهتمام ومن يهتم بك. 540 00:26:38,667 --> 00:26:41,833 أنت بالكاد تحتاج لي هنا عندما تكون قريبة جدا من قبل. 541 00:26:45,041 --> 00:26:47,083 أنا أتساءل عما إذا كان ينبغي عليك ذلك 542 00:26:47,166 --> 00:26:49,999 اعتبر هذا اقتراح الزواج، على الرغم من ذلك، 543 00:26:50,083 --> 00:26:52,208 إذا كان هذا هو ما هو عليه. 544 00:26:52,291 --> 00:26:54,083 انا لست... 545 00:26:54,166 --> 00:26:55,875 ماذا؟ 546 00:26:55,958 --> 00:26:58,792 في حب السيد أينسوورث. 547 00:26:58,875 --> 00:27:00,875 هل هذا يهم؟ 548 00:27:00,958 --> 00:27:03,458 هل يمكن أن لا تكون سعيدة بما فيه الكفاية معه؟ 549 00:27:03,541 --> 00:27:06,750 رجل دين. 550 00:27:06,833 --> 00:27:09,333 ماذا إذا... 551 00:27:09,416 --> 00:27:12,416 لقد كنت في حالة حب مع شخص آخر؟ 552 00:27:14,333 --> 00:27:15,500 من؟ 553 00:27:20,333 --> 00:27:22,708 سيدتي. السيدة بريستلي عند الباب. 554 00:27:22,792 --> 00:27:24,458 لم أسمع رنين الجرس. 555 00:27:24,541 --> 00:27:26,291 وصلت إلى الباب الخلفي، سيدتي. 556 00:27:26,375 --> 00:27:28,458 إنها تتسلل. 557 00:27:28,541 --> 00:27:29,893 تقول مكالمتها على الآنسة باركهيل 558 00:27:29,917 --> 00:27:30,934 وكذلك نفسك سيدتي 559 00:27:30,958 --> 00:27:32,500 أنت تجعلها معروفة أنك مريض 560 00:27:32,583 --> 00:27:35,583 وعدم استقبال الزوار ويظهرون على أي حال. 561 00:27:35,667 --> 00:27:36,999 أظهرها في. 562 00:27:38,999 --> 00:27:40,267 ربما أستطيع تقديم أعذاري 563 00:27:40,291 --> 00:27:41,958 والعودة إلى الطابق العلوي. 564 00:27:42,041 --> 00:27:44,416 سيدة بريستلي، سيدتي. 565 00:27:44,500 --> 00:27:45,958 آنسة باركهيل! 566 00:27:46,041 --> 00:27:48,458 - كيف حالك؟ - حسنًا. شكرًا لك. 567 00:27:48,541 --> 00:27:49,541 جيد. 568 00:27:49,583 --> 00:27:51,416 وكيف الباطل؟ 569 00:27:53,416 --> 00:27:54,416 لقد ذهب السيد أينسوورث 570 00:27:54,458 --> 00:27:55,893 لاجتماعه مع أمناء الكنيسة، 571 00:27:55,917 --> 00:27:58,583 لذلك اعتقدت أنني سأأتي وإلقاء نظرة عليك. 572 00:28:01,041 --> 00:28:04,708 لا أعرف مدى قربها أنت والآنسة ووكر 573 00:28:04,792 --> 00:28:07,750 وأنا لا أعرف إذا كنت على علم على الإطلاق، 574 00:28:07,833 --> 00:28:11,625 لكن العائلة كذلك قلق متزايد بشأن... 575 00:28:11,708 --> 00:28:13,333 علاقة 576 00:28:13,416 --> 00:28:16,041 أنها تظهر لتصبح متورطا في. 577 00:28:16,124 --> 00:28:17,833 أوه. 578 00:28:17,917 --> 00:28:19,958 نعم. 579 00:28:20,041 --> 00:28:23,208 ذكرت... ذكرت ماذا؟ 580 00:28:25,124 --> 00:28:27,041 الوقوع في الحب. 581 00:28:27,124 --> 00:28:28,500 هل فعلت ذلك؟ 582 00:28:28,583 --> 00:28:30,583 مم-هممم. حسنا... 583 00:28:30,667 --> 00:28:32,792 لقد تم خداعها بالتأكيد 584 00:28:32,875 --> 00:28:34,375 من قبل شخص ما. 585 00:28:34,458 --> 00:28:37,208 وإذا كان هذا... يتردد المرء لنسميها اتصالا.. 586 00:28:37,291 --> 00:28:40,999 ولكن إذا كان ليصبح أي ومعروفة على نطاق أوسع مما هي عليه، 587 00:28:41,083 --> 00:28:42,792 سوف تصبح أضحوكة ... 588 00:28:42,875 --> 00:28:44,500 حسنًا، سيكون الأمر كذلك يكون أسوأ من ذلك. 589 00:28:44,583 --> 00:28:46,416 سيكون... 590 00:28:46,500 --> 00:28:47,999 لا أعرف ماذا سيكون. 591 00:28:48,083 --> 00:28:50,500 سوف تكون منبوذة من الادب... 592 00:28:50,583 --> 00:28:51,416 من أي مجتمع. 593 00:28:51,500 --> 00:28:53,375 لا أعتقد أن لديها أي فكرة. 594 00:28:53,458 --> 00:28:55,208 سوف يتم الاستهزاء بها في الشوارع. 595 00:28:55,291 --> 00:28:57,583 أسوأ! سوف يتم التشهير بها. 596 00:28:57,667 --> 00:28:59,333 تم شنق رجلين في يورك... 597 00:28:59,416 --> 00:29:00,917 لماذا؟ 598 00:29:02,166 --> 00:29:03,792 السيد أينسوورث 599 00:29:03,875 --> 00:29:05,875 ربما كان قليلا سريعًا من العلامة، 600 00:29:05,958 --> 00:29:08,667 وقد يفتقر خطورة معينة. 601 00:29:08,750 --> 00:29:10,750 ولكن هناك أسباب لذلك، الآنسة باركهيل. 602 00:29:10,833 --> 00:29:13,958 سوف تقومين بدور الآنسة ووكر عمل من الصداقة العظيمة 603 00:29:14,041 --> 00:29:15,161 لو كنت لتشجيعها 604 00:29:15,208 --> 00:29:16,583 ليقبل عرضه الزواج. 605 00:29:16,667 --> 00:29:17,458 فعلتُ. 606 00:29:17,541 --> 00:29:18,917 لقد فعلت ذلك، لكنها قالت أنها لا تستطيع ذلك 607 00:29:18,999 --> 00:29:21,667 لأنها كانت في الحب مع هذا الرجل الآخر. 608 00:29:21,750 --> 00:29:24,291 سيدة بريستلي، من هو؟ 609 00:29:25,083 --> 00:29:28,249 ماذا تقصد عن رجلين يتم شنقهما؟ 610 00:29:28,333 --> 00:29:30,667 لقد كنت هنا لعدة أيام. 611 00:29:30,750 --> 00:29:32,416 لقد قابلت الآنسة ليستر. 612 00:29:32,500 --> 00:29:35,500 لا شك أنك تجدها رائعة وساحرة. 613 00:29:35,583 --> 00:29:37,375 آنسة ليستر؟ 614 00:29:37,458 --> 00:29:40,083 نعم. هي. 615 00:29:40,166 --> 00:29:41,041 جداً. 616 00:29:41,124 --> 00:29:43,999 الآنسة ليستر غير طبيعية، 617 00:29:44,083 --> 00:29:45,833 الآنسة باركهيل. 618 00:29:47,249 --> 00:29:48,458 أعلم أنها درست العلوم 619 00:29:48,541 --> 00:29:50,583 تحت قيادة السيد كوفييه في باريس. 620 00:29:50,667 --> 00:29:51,875 لا. 621 00:29:51,958 --> 00:29:53,333 لا. 622 00:29:53,416 --> 00:29:55,375 لا، ليس هذا. 623 00:30:19,999 --> 00:30:21,291 أنت في المنزل في وقت مبكر. 624 00:30:21,375 --> 00:30:22,392 السيد بيكلز لم يكن بحاجة لي، 625 00:30:22,416 --> 00:30:23,517 هكذا اعتقدت سأبدأ في المبارزة 626 00:30:23,541 --> 00:30:24,958 في أسفل الحقل. 627 00:30:28,750 --> 00:30:31,458 لقد وجدت هذا في wi't'pigs. 628 00:30:37,333 --> 00:30:39,917 انها والدك. لقد كان والدي من قبل. 629 00:30:39,999 --> 00:30:41,500 لذلك أنا التعرف عليه. 630 00:30:46,291 --> 00:30:47,833 هو دائما... 631 00:30:50,249 --> 00:30:51,333 كان والدك يقول 632 00:30:51,416 --> 00:30:52,809 يمكنك التخلص لجسم الإنسان كله 633 00:30:52,833 --> 00:30:55,667 عن طريق إطعامه للخنازير. 634 00:30:55,750 --> 00:30:57,667 كان يقول ذلك عادة عندما كان في حالة سكر، 635 00:30:57,750 --> 00:30:58,750 الصراخ. 636 00:31:00,583 --> 00:31:03,917 كثيرا ما كنت أتساءل إذا كان هذا هو كيف سينتهي بي الأمر. 637 00:31:04,750 --> 00:31:07,583 "الشيء الوحيد الذي لا يستطيعون تناوله، بالطبع" قال... 638 00:31:07,667 --> 00:31:11,208 تحاول أن تثبت يمكنه أن يفلت منها.. 639 00:31:11,291 --> 00:31:12,833 "هل المعدن." 640 00:31:20,333 --> 00:31:21,166 مرحبًا؟ 641 00:31:21,249 --> 00:31:23,999 كيف؟ أنا فقط. 642 00:31:24,083 --> 00:31:25,583 رأيتك القادمة الماضي على الطريق العلوي، 643 00:31:25,667 --> 00:31:26,934 تساءلت إذا كنت قد فعلت لهذا اليوم. 644 00:31:26,958 --> 00:31:28,267 فقط لدي وظيفتان بحاجة للقيام 645 00:31:28,291 --> 00:31:30,917 إذا كنت ترغب في الكسب شلن أو اثنين. 646 00:31:32,750 --> 00:31:35,083 أستطيع أن أفعل، نعم. 647 00:31:36,124 --> 00:31:37,416 كيف حال هنري الصغير؟ 648 00:31:37,500 --> 00:31:39,041 سوف يذهب إلى المدرسة. 649 00:31:39,124 --> 00:31:40,124 لقد سمعنا للتو. 650 00:31:40,166 --> 00:31:42,166 لقد اتصل السيد واشنطن للتو. 651 00:31:42,249 --> 00:31:43,667 لقد وجدت الآنسة ليستر له مكانًا 652 00:31:43,750 --> 00:31:45,875 في مدرسة صغيرة في لايتكليف. 653 00:31:45,958 --> 00:31:46,875 إنها تدفع أتعابه. 654 00:31:46,958 --> 00:31:49,333 ونحن أبدا... لم نسألها قط! 655 00:31:49,416 --> 00:31:51,375 أوه، حسنا، هذا شيء، أليس كذلك؟ 656 00:31:51,458 --> 00:31:52,875 - نعم. أوه، انه بسعادة غامرة! - نعم. 657 00:31:52,958 --> 00:31:56,041 من العدل أخذه خارج نفسه. 658 00:31:56,124 --> 00:31:57,708 تلميذ! 659 00:31:57,792 --> 00:31:59,208 جيد جدًا. 660 00:32:01,958 --> 00:32:03,750 أي خبر... 661 00:32:03,833 --> 00:32:05,166 عن سام؟ 662 00:32:07,833 --> 00:32:11,541 نحن، اه، نعتقد أنه يجب أن يكون مشيت إلى ليفربول, 663 00:32:11,625 --> 00:32:13,999 تسلل على متن حزمة، وذهب إلى أمريكا. 664 00:32:14,083 --> 00:32:15,083 أليس كذلك يا حب؟ 665 00:32:15,166 --> 00:32:16,333 أمريكا؟ 666 00:32:17,792 --> 00:32:19,249 نعم نعم. 667 00:32:19,333 --> 00:32:21,875 هذا ما ألمح إليه تحدثت عن القيام 668 00:32:21,958 --> 00:32:25,375 إذا لم يكن لديه كل واحد منا معلقة حول رقبته. 669 00:32:25,458 --> 00:32:26,833 بليمي، إنه طريق طويل. 670 00:32:26,917 --> 00:32:28,500 أنا لا أتخيل تلك الرحلة. 671 00:32:33,667 --> 00:32:35,792 كيف وصلت؟ 672 00:32:38,124 --> 00:32:40,833 كيف وصلت، السيد أينسوورث؟ 673 00:32:40,958 --> 00:32:42,375 أعتقد، اه، 674 00:32:42,458 --> 00:32:45,124 ربما كان... لقد كنت على حق. 675 00:32:45,208 --> 00:32:46,667 ربما كان الوقت مبكرًا جدًا. 676 00:32:46,750 --> 00:32:49,041 يا عزيزي. 677 00:32:50,541 --> 00:32:52,625 بالنظر إلى أن الآنسة ووكر يبدو أنه قد تطور 678 00:32:52,708 --> 00:32:55,124 مثل هذا البرودة والكراهية تجاهي 679 00:32:55,208 --> 00:32:57,124 منذ وفاة زوجتي 680 00:32:57,208 --> 00:32:58,999 أنا أتساءل عما إذا... 681 00:32:59,083 --> 00:33:00,999 حتى لو عرضت علي الموقف، 682 00:33:01,083 --> 00:33:04,333 الذي أخشى أن أقول قد يكون من غير المرجح الآن ... 683 00:33:04,416 --> 00:33:06,124 سيكون كذلك 684 00:33:06,208 --> 00:33:09,500 أحمق وغير حكيم 685 00:33:09,583 --> 00:33:11,333 مني أن أقبله. 686 00:33:11,416 --> 00:33:13,958 لكن بالتأكيد هذا ليس السبب الوحيد 687 00:33:14,041 --> 00:33:15,750 أردت المنصب؟ 688 00:33:15,833 --> 00:33:16,999 لا، بالطبع لا. 689 00:33:17,083 --> 00:33:21,041 ولكن للعيش في مثل هذا القرب القرب من شخص... 690 00:33:21,124 --> 00:33:23,416 لقد حظي أحدهم بمثل هذا التقدير العالي 691 00:33:23,500 --> 00:33:27,708 ومن ثم النظر فيها مع هذا الازدراء الواضح 692 00:33:27,792 --> 00:33:32,166 من قبل ذلك الشخص، سيكون الأمر مؤلمًا لكلينا، 693 00:33:32,249 --> 00:33:33,458 بالتأكيد. 694 00:33:42,416 --> 00:33:44,208 لم أستطع النوم. 695 00:33:44,291 --> 00:33:47,583 كان الألم بنفس القدر من السوء ومع ذلك حاولت الكذب. 696 00:33:47,667 --> 00:33:49,792 هل ذهبت؟ 697 00:33:49,875 --> 00:33:52,583 منذ بعض الوقت. 698 00:33:52,667 --> 00:33:54,375 هل أنت بخير؟ 699 00:33:57,875 --> 00:33:58,792 هارييت؟ 700 00:33:58,875 --> 00:34:00,083 آن... 701 00:34:01,750 --> 00:34:04,958 أعتقد أنك في أسوأ أنواع الخطر.. 702 00:34:06,291 --> 00:34:08,416 سواء في هذا العالم 703 00:34:08,500 --> 00:34:10,041 والقادم. 704 00:34:22,124 --> 00:34:24,166 مم. 705 00:34:24,249 --> 00:34:25,500 مرحبًا. 706 00:34:26,792 --> 00:34:28,541 هناك ملاحظة لك، سيدتي. 707 00:34:28,625 --> 00:34:31,416 أحضره الخادم من عش الغراب. 708 00:34:33,708 --> 00:34:35,541 قلت سابقا... 709 00:34:35,625 --> 00:34:37,708 قلت أنك تريد كلمة معي. 710 00:34:37,792 --> 00:34:39,208 همم؟ 711 00:34:39,291 --> 00:34:40,583 أوه نعم. 712 00:34:40,667 --> 00:34:41,833 راقب أوجيني. 713 00:34:41,917 --> 00:34:44,958 وفي المرة القادمة، أي مخالفات 714 00:34:45,041 --> 00:34:46,833 أنا فكرتك الأولى. 715 00:34:48,667 --> 00:34:49,684 حسنًا، نعم سيدتي، بالطبع. 716 00:34:49,708 --> 00:34:51,142 أنت دائمًا فكرتي الأولى، لكن... 717 00:34:51,166 --> 00:34:52,792 هذا كل شيء. 718 00:34:58,999 --> 00:35:00,083 حبي, 719 00:35:00,166 --> 00:35:01,541 يجب أن أتوسل إليك ألا ترسل 720 00:35:01,625 --> 00:35:03,416 بالنسبة للخاتم الذي تحدثت عنه حتى الآن. 721 00:35:03,500 --> 00:35:05,249 لا ينبغي لي ولا أستطيع أن أعتبر 722 00:35:05,333 --> 00:35:07,875 حتى يكون لدي أقل عذابات الضمير. 723 00:35:07,958 --> 00:35:10,416 لا أستطيع أن أقول أنني أشعر أي أقوى هذا المساء، 724 00:35:10,500 --> 00:35:12,750 وعلى الرغم من ضعفي أنا، 725 00:35:12,833 --> 00:35:14,875 وقد خلصت إلى أنه سيكون الجنون في لي 726 00:35:14,958 --> 00:35:17,083 لمغادرة المملكة واذهب للسفر معك 727 00:35:17,166 --> 00:35:19,124 في أي وقت في المستقبل القريب. 728 00:35:19,208 --> 00:35:21,249 لك بأمانة و بكل محبة 729 00:35:21,333 --> 00:35:22,833 آن ووكر. 730 00:35:35,792 --> 00:35:37,249 حبي, 731 00:35:37,333 --> 00:35:38,792 يجب أن تتذكر ذلك الضمير 732 00:35:38,875 --> 00:35:41,166 ليست دائما عادلة بشكل صارم. 733 00:35:41,249 --> 00:35:43,875 قد تكون متساهلة للغاية أو اثنين شديدين. 734 00:35:43,958 --> 00:35:44,998 ربما تهدأ لتنام 735 00:35:45,041 --> 00:35:47,041 أو قذف في الأرق المحموم. 736 00:35:47,124 --> 00:35:49,792 لا نستطيع أن نحكم على أنفسنا، 737 00:35:49,875 --> 00:35:51,625 ولا أستطيع أن أصدق أنك تستحق 738 00:35:51,708 --> 00:35:54,083 "عذاب ضميرك". 739 00:35:54,166 --> 00:35:55,958 غدا سوف نتحدث أكثر أي خطة 740 00:35:56,041 --> 00:35:58,541 على الأرجح لإعادة صحتك. 741 00:35:58,625 --> 00:36:00,792 سأكون معك أول شيء في الصباح. 742 00:36:00,875 --> 00:36:04,708 بمودة وإخلاص جدا لك. 743 00:36:10,833 --> 00:36:12,083 سيدة ليستر. 744 00:36:15,750 --> 00:36:18,083 هل أنت بخير يا آنسة باركهيل؟ 745 00:36:22,875 --> 00:36:24,083 أنا أم... 746 00:36:25,708 --> 00:36:28,833 أجد أنني ليس لدي الكثير من الشهية هذا الصباح. 747 00:36:28,917 --> 00:36:31,500 يا عزيزي. 748 00:36:31,583 --> 00:36:34,333 نعم، أنت تبدو في حالة ذروة بعض الشيء. 749 00:36:34,416 --> 00:36:35,917 ربما المشي؟ 750 00:36:35,999 --> 00:36:38,458 اختتم، بالرغم من ذلك. الجو عاصف هناك. 751 00:36:48,792 --> 00:36:50,583 سأكون في الغرفة الأخرى 752 00:36:50,667 --> 00:36:53,124 إذا كنت تريد شركتي. 753 00:37:13,249 --> 00:37:14,750 ماذا حدث؟ 754 00:37:17,458 --> 00:37:19,917 أعتقد... 755 00:37:19,999 --> 00:37:22,833 يجب أن آخذ السيد أينسوورث. 756 00:37:27,458 --> 00:37:28,833 هل كان هنا؟ 757 00:37:28,917 --> 00:37:30,375 لا. 758 00:37:30,458 --> 00:37:32,500 لا، لم أره. 759 00:37:34,333 --> 00:37:35,667 أنا لا... 760 00:37:37,166 --> 00:37:39,833 لا أعتقد ينبغي لنا أن نفعل هذا بعد الآن. 761 00:37:43,375 --> 00:37:46,291 أنت لم ترسل لهذا الخاتم، أليس كذلك؟ 762 00:37:51,291 --> 00:37:53,667 ماذا قيل؟ 763 00:37:55,999 --> 00:37:59,416 رجلان... منذ ثلاثة أشهر... تم شنقهم 764 00:37:59,500 --> 00:38:01,750 خارج أحد السجون في يورك 765 00:38:01,833 --> 00:38:04,999 أمام حشد من الآلاف 766 00:38:05,083 --> 00:38:09,083 من سخر منهم ... 767 00:38:09,166 --> 00:38:11,416 للقيام ماذا نفعل مع بعضنا البعض. 768 00:38:11,500 --> 00:38:13,416 من قال لك ذلك؟ 769 00:38:13,500 --> 00:38:15,291 الآنسة باركهيل. 770 00:38:15,375 --> 00:38:19,041 كيف تعرف الآنسة باركهيل؟ ماذا نفعل مع بعضنا البعض؟ 771 00:38:19,124 --> 00:38:19,999 هي لا تفعل ذلك، ولكن الناس 772 00:38:20,083 --> 00:38:21,583 بدأوا لوضع الافتراضات. 773 00:38:21,667 --> 00:38:23,999 - إلا إذا كنت قد قلت لها. - أفضل أن أموت 774 00:38:24,083 --> 00:38:26,333 من الناس يعرفون ما نقوم به! 775 00:38:30,708 --> 00:38:33,541 الناس يضعون الافتراضات. 776 00:38:35,750 --> 00:38:38,083 بناء على ماذا؟ 777 00:38:39,500 --> 00:38:41,208 السيدة بريستلي كانت هنا. 778 00:38:41,291 --> 00:38:42,833 متى؟ 779 00:38:42,917 --> 00:38:44,333 بعد ظهر أمس. 780 00:38:44,416 --> 00:38:46,792 ذهبت للاستلقاء. لقد كان ذلك خطأً. 781 00:38:46,875 --> 00:38:48,100 حسنًا، أنا آسف يا سيدة بريستلي 782 00:38:48,124 --> 00:38:50,124 أحضرت الآنسة باركهيل فيه، من أجلها. 783 00:38:50,208 --> 00:38:52,124 حسنا، لن يحدث ذلك فقط كوني الآنسة باركهيل. 784 00:38:52,208 --> 00:38:53,392 يمكنك ضمان السيدة بريستلي 785 00:38:53,416 --> 00:38:54,708 سوف تفعل الجولات. 786 00:38:54,792 --> 00:38:57,500 كليفهيل، ستونيرويد، جليدهولت، 787 00:38:57,583 --> 00:38:58,999 الرب يعلم في أي مكان آخر. 788 00:38:59,083 --> 00:39:00,843 سنكون الحديث الحي بأكمله. 789 00:39:00,917 --> 00:39:02,375 هاليفاكس كلها وهيدرسفيلد 790 00:39:02,458 --> 00:39:04,291 سوف يكون تقديم تعليقات بذيئة عنا. 791 00:39:04,375 --> 00:39:05,291 نحن أصدقاء. 792 00:39:05,375 --> 00:39:06,999 نحن نساء محترمات من هم الأصدقاء، 793 00:39:07,083 --> 00:39:09,041 وهذه هي البداية والنهاية. 794 00:39:09,124 --> 00:39:10,667 وإذا واصلنا لتقديم أنفسنا 795 00:39:10,750 --> 00:39:12,541 دون خجل بهذه الطريقة، 796 00:39:12,625 --> 00:39:13,975 ثم كل شيء...أخيرا... 797 00:39:13,999 --> 00:39:16,875 سوف تعكس بشكل سيء فقط على السيدة بريستلي. 798 00:39:18,083 --> 00:39:20,917 لقد قلت هذا من قبل و سأقولها مرة أخرى، 799 00:39:20,999 --> 00:39:22,291 وهذا صحيح. 800 00:39:26,166 --> 00:39:29,166 تحلى ببعض الشجاعة، آن. 801 00:39:39,124 --> 00:39:40,416 ماذا يفعل الرجال 802 00:39:40,500 --> 00:39:42,875 مختلف تماما إلى ما نقوم به. 803 00:39:42,958 --> 00:39:44,208 لا، ليس كذلك. 804 00:39:44,291 --> 00:39:46,249 نعم إنه كذلك. 805 00:39:46,333 --> 00:39:48,249 أولا بين الرجال 806 00:39:48,333 --> 00:39:49,833 إنه غير قانوني؛ إنه عمل إجرامي. 807 00:39:49,917 --> 00:39:53,041 بين النساء، ليس كذلك. لذا... 808 00:39:53,124 --> 00:39:55,583 أليس كذلك؟ 809 00:39:57,124 --> 00:39:59,583 نحن لم نلتزم جريمة جنائية. 810 00:39:59,667 --> 00:40:01,708 لا يمكن أن نشنق من أجل ذلك. 811 00:40:01,792 --> 00:40:04,124 هل أنت متأكد؟ 812 00:40:04,208 --> 00:40:06,041 نعم. ومع ذلك، 813 00:40:06,124 --> 00:40:09,041 ولو كانت جريمة جنائية 814 00:40:09,124 --> 00:40:11,208 إذا أصبحت واحدة، 815 00:40:11,291 --> 00:40:14,416 حسنا إذن... 816 00:40:14,500 --> 00:40:16,792 وأود أن أضع رقبتي في حبل المشنقة. 817 00:40:18,792 --> 00:40:23,625 لأنني أحب وأحب الجنس اللطيف فقط. 818 00:40:23,708 --> 00:40:27,416 قلبي ينتفض من أي حب آخر غير حبهم. 819 00:40:27,500 --> 00:40:29,375 ولم تتبدد هذه المشاعر 820 00:40:29,458 --> 00:40:32,708 أو انحرفت منذ الطفولة. 821 00:40:32,792 --> 00:40:35,917 لقد ولدت هكذا. 822 00:40:35,999 --> 00:40:38,708 وأنا بمثابة تملي طبيعتي التي وهبها الله لي. 823 00:40:38,792 --> 00:40:42,833 إذا كنت سأكذب مع رجل، بالتأكيد سيكون ذلك غير طبيعي. 824 00:40:42,917 --> 00:40:46,083 بالتأكيد ذلك سيكون ضد الله 825 00:40:46,166 --> 00:40:49,375 الذي جعلنا، 826 00:40:49,458 --> 00:40:50,750 كل واحد منا، 827 00:40:50,833 --> 00:40:54,792 في كل ثرواتنا 828 00:40:54,875 --> 00:40:56,875 ومتنوعة. 829 00:40:58,375 --> 00:41:01,875 أنت نفس الشيء. لقد قلت لي ذلك. 830 00:41:03,041 --> 00:41:04,708 تشعر بالاشمئزاز نحو التشكيل 831 00:41:04,792 --> 00:41:07,083 أي نوع من الاتصال مع الجنس الآخر. 832 00:41:07,166 --> 00:41:08,375 صه! 833 00:41:11,583 --> 00:41:14,583 لا تدع لهم السم لك ضدي. 834 00:41:14,667 --> 00:41:16,958 ضدنا. 835 00:41:20,583 --> 00:41:23,625 يمكننا أن نكون سعداء. 836 00:41:23,708 --> 00:41:26,291 أنت تعرف أننا نستطيع. 837 00:41:26,375 --> 00:41:29,083 يمكن أن يكون لدينا حياة غنية معًا. 838 00:41:30,458 --> 00:41:32,792 ماذا لو... 839 00:41:32,875 --> 00:41:33,958 كان علي أن أتزوجه، 840 00:41:34,041 --> 00:41:36,124 ولو من أجل المظهر فقط؟ 841 00:41:36,208 --> 00:41:38,583 لا يزال بإمكاننا رؤية بعضنا البعض، لا نستطيع؟ 842 00:41:38,667 --> 00:41:41,375 هذا لن يجدي نفعاً بالنسبة لي أبداً 843 00:41:45,333 --> 00:41:47,833 لماذا يجب أن أتنازل عن نفسي 844 00:41:47,917 --> 00:41:49,833 للكذب مع زوجة رجل آخر؟ 845 00:41:49,917 --> 00:41:51,792 ماذا يجعلني ذلك؟ 846 00:41:51,875 --> 00:41:53,833 كاذب، محتال، وزاني. 847 00:41:53,917 --> 00:41:56,667 وهذا ليس ما أريد. 848 00:41:56,750 --> 00:41:59,792 وهذا هو السبب اتصالنا الحالي 849 00:41:59,875 --> 00:42:01,541 بدون ربطة عنق أكثر جدية، بالنسبة لي، 850 00:42:01,625 --> 00:42:04,416 هذا خطأ. 851 00:42:04,500 --> 00:42:06,458 أريدك أن تكون لي... 852 00:42:12,208 --> 00:42:14,583 أريدك أن تكوني زوجتي... 853 00:42:16,958 --> 00:42:19,416 وكل ما يعنيه ذلك. 854 00:42:22,958 --> 00:42:26,416 أعلم أننا لا نستطيع ذلك أبدًا لديهم أطفال. 855 00:42:26,500 --> 00:42:30,625 وهذا حزن عظيم. 856 00:42:30,708 --> 00:42:32,667 ولكن كل شيء آخر: 857 00:42:32,750 --> 00:42:35,375 للحب 858 00:42:35,458 --> 00:42:38,249 وأن نعتز به وأن تمتلك وتحتفظ، 859 00:42:38,333 --> 00:42:41,291 بحسب الله المرسوم المقدس. 860 00:42:44,792 --> 00:42:46,375 آن. 861 00:42:46,458 --> 00:42:49,124 آن، أنا أعشقك. 862 00:42:49,208 --> 00:42:51,041 عندما أكون معك، 863 00:42:51,124 --> 00:42:52,041 لا شيء آخر يهم. 864 00:42:52,124 --> 00:42:55,999 العالم كله منطقي لكن... 865 00:42:56,083 --> 00:42:59,291 ولكن بمجرد أن أكون وحدي مع لا شيء سوى هؤلاء... 866 00:42:59,375 --> 00:43:00,708 يا الله على هذه الأفكار 867 00:43:00,792 --> 00:43:03,083 أنا فقط... لا أستطيع مواجهة العالم كما تستطيع، 868 00:43:03,166 --> 00:43:04,166 ناهيك عن عائلتي. 869 00:43:04,249 --> 00:43:06,833 لكنك لا تحتاج أبدًا إلى أن تكون وحيدًا. 870 00:43:06,917 --> 00:43:09,833 يمكنك أن تكون معي دائما في شيبدين. 871 00:43:09,917 --> 00:43:11,625 يمكننا أن نبحر في هذه الحياة 872 00:43:11,708 --> 00:43:14,667 وكل ما فيه يرمي علينا معا. 873 00:43:17,458 --> 00:43:21,917 و على بركة الله... 874 00:43:21,999 --> 00:43:25,541 سوف يعطينا القوة 875 00:43:25,625 --> 00:43:27,291 والشجاعة. 876 00:43:33,833 --> 00:43:35,249 تعال. 877 00:43:35,333 --> 00:43:37,750 يجب علينا أن نكون مقبولين مع الآنسة باركهيل. 878 00:43:37,833 --> 00:43:39,416 لا. 879 00:43:39,500 --> 00:43:41,792 لا يمكننا الحصول عليها تجلس هناك لوحدها، 880 00:43:41,875 --> 00:43:43,291 أشياء التفكير. 881 00:43:43,375 --> 00:43:46,750 يجب أن ترانا على حقيقتنا: 882 00:43:46,833 --> 00:43:48,792 مهذبا، 883 00:43:48,875 --> 00:43:49,917 نوع, 884 00:43:49,999 --> 00:43:51,917 الناس الطيبين. 885 00:43:53,625 --> 00:43:55,999 أنت لا تعرف كم أنا آسف لرؤيتك تذهب ، 886 00:43:56,083 --> 00:43:57,667 السيد أينسوورث. 887 00:43:59,958 --> 00:44:02,291 شكرا لك على حسن ضيافتكم. 888 00:44:02,375 --> 00:44:05,291 دعونا نأمل أن نلتقي مرة أخرى، السيد أينسوورث. 889 00:44:05,375 --> 00:44:07,875 دعونا نأمل أنها ليست طويلة جدا قبل أن نفعل. 890 00:44:31,249 --> 00:44:33,792 السيد وايتلي، سيدي! 891 00:44:33,875 --> 00:44:36,291 صباح الخير يا سيدة ليستر. 892 00:44:36,375 --> 00:44:37,375 همم! 893 00:44:37,458 --> 00:44:40,041 جيمس "حياة شارلمان". 894 00:44:40,124 --> 00:44:41,999 نعم، هذا جيد جدا. 895 00:44:42,083 --> 00:44:43,667 لقد قرأت ذلك... 896 00:44:43,750 --> 00:44:45,833 مرتين. 897 00:44:45,917 --> 00:44:47,541 إنه ممتاز. 898 00:44:47,625 --> 00:44:50,625 ماذا يمكنني أن أفعل لك هذا الصباح يا آنسة ليستر؟ 899 00:44:53,583 --> 00:44:56,708 أنا أبحث عنه كتاب الصلاة المشتركة. 900 00:44:56,792 --> 00:44:58,500 ذو حواف مذهبة، مقيد... 901 00:44:58,583 --> 00:45:01,875 إذا كان لديك ذلك... من الجلد المغربي الأحمر 902 00:45:01,958 --> 00:45:05,041 مع رخامية جذابة flyleaf. 903 00:45:05,124 --> 00:45:08,249 عندي واحدة مثلها بالضبط 904 00:45:08,333 --> 00:45:10,833 ولكن بسعر 8 شلن. 905 00:45:10,958 --> 00:45:11,999 جيد. 906 00:45:34,124 --> 00:45:35,541 إذن ماذا سمعت؟ 907 00:45:35,625 --> 00:45:37,708 أحد الرجال في سوان بانك قال لي هذا الصباح 908 00:45:37,792 --> 00:45:39,272 أن وكيل أرضها وقد دعا العطاءات 909 00:45:39,333 --> 00:45:43,208 للغرق من حفرة جديدة فوق Conery Wood. 910 00:45:43,291 --> 00:45:44,792 السيد روسون، من فضلك. 911 00:45:44,875 --> 00:45:46,100 - لقد حصلت عليه! - أعتقد أنني حصلت على واحدة. 912 00:45:46,124 --> 00:45:49,208 لذلك هذا هو الحق في الأعلى من حيث يقع التعدي. 913 00:45:49,291 --> 00:45:50,541 إنهم يبيعون الوظيفة بالمزاد العلني 914 00:45:50,625 --> 00:45:54,333 في رأس الأيول في ميثولم اسبوع يوم الجمعة. 915 00:45:58,083 --> 00:46:00,375 علينا أن نتفق على سعرها للسرير العلوي. 916 00:46:00,458 --> 00:46:02,476 عليك أن تتركني أذهب و تقدم لها ما تطلبه. 917 00:46:02,500 --> 00:46:05,541 أنا لا أدفع لها أسعار سخيفة. 918 00:46:05,625 --> 00:46:07,083 هل تعتقد أننا أغبياء؟ 919 00:46:07,166 --> 00:46:08,766 لا، هي تعتقد نحن نسرق الفحم لها. 920 00:46:13,917 --> 00:46:15,875 هي تعرف نحن نسرق الفحم لها، 921 00:46:15,958 --> 00:46:17,667 وهي تريد أن تدفع ثمنها. 922 00:46:17,750 --> 00:46:19,583 أعتقد أنه وصل إلى المسرح أين نحن... 923 00:46:19,667 --> 00:46:22,416 حيث عليك أن تقبل ليس لدينا خيار، 924 00:46:22,500 --> 00:46:23,851 ليس إذا أردنا البقاء في الإنتاج 925 00:46:23,875 --> 00:46:26,124 ولا يتم اكتشاف ذلك والله أعلم، 926 00:46:26,208 --> 00:46:27,999 ليس لديها إجراءات قانونية اتخذت ضدنا. 927 00:46:28,083 --> 00:46:30,750 ماذا سيكلف، شيء من هذا القبيل؟ 928 00:46:30,833 --> 00:46:34,583 تقدير تقريبي، إذا أرادت ذلك تغرق حفرة من هذا القبيل بنفسها. 929 00:46:34,667 --> 00:46:37,083 2000. 930 00:46:37,166 --> 00:46:39,291 وهذا صحيح، ماذا قالت الأم. 931 00:46:39,375 --> 00:46:40,917 على ما يبدو، لقد انتهت في Crow Nest 932 00:46:40,999 --> 00:46:42,416 الصباح والظهيرة والليل. 933 00:46:42,500 --> 00:46:44,166 وإذا كانت تفعل ذلك حقًا لها يدها 934 00:46:44,249 --> 00:46:46,249 في محفظة آن ووكر، ثم... 935 00:46:46,333 --> 00:46:48,625 كان من الممكن أن تغرق حفرة في غضون ستة أشهر. 936 00:46:48,708 --> 00:46:50,500 فلماذا أي شخص السماح لها بالحصول على يديها 937 00:46:50,583 --> 00:46:52,708 في آن ووكر... 938 00:46:52,792 --> 00:46:54,375 أي شيء في سبيل الله؟ 939 00:46:54,458 --> 00:46:55,625 لا أعرف. 940 00:46:55,708 --> 00:46:57,458 ولكن إذا كانوا أصدقاء، لماذا لا ينبغي لها؟ 941 00:46:57,541 --> 00:46:58,792 من سيوقفها؟ 942 00:46:58,875 --> 00:47:00,142 حتى تتزوج، إنها أموالها. 943 00:47:00,166 --> 00:47:02,124 يمكنها أن تفعل معها كما تريد. 944 00:47:02,208 --> 00:47:05,041 كريستوفر. كريستوفر. 945 00:47:06,708 --> 00:47:08,166 لماذا لا أقوم بالترتيب لرؤيتها و... 946 00:47:08,249 --> 00:47:09,792 لا. 947 00:47:09,875 --> 00:47:12,625 لا يا حبي لا. 948 00:47:12,708 --> 00:47:15,999 إذا أرادت أن تبدأ الركض مع الكلاب الكبيرة، 949 00:47:16,083 --> 00:47:17,726 ثم أنها سوف يكون لمعرفة كيف يبدو الأمر 950 00:47:17,750 --> 00:47:20,458 عندما يكونون حقا البدء في عض بعضهم البعض. 951 00:47:35,999 --> 00:47:37,917 لقد كتبتها لك. 952 00:47:40,625 --> 00:47:42,875 "لا توجد انحناءات منخفضة جدًا 953 00:47:42,958 --> 00:47:45,416 "لكنه قد يرتفع مرة أخرى. 954 00:47:45,500 --> 00:47:48,291 "من لديه هذا الأمل أي قوة بشرية 955 00:47:48,375 --> 00:47:50,333 "ولا يعطي ولا يأخذ 956 00:47:50,416 --> 00:47:53,083 "يمكن أن يشعر بالتخلي عنه أو يائسة؟ 957 00:47:53,166 --> 00:47:55,625 "بارك الله فيك يا عزيزتي آن. 958 00:47:55,708 --> 00:47:59,083 من أي وقت مضى بمودة ودائما بأمانة لك." 959 00:48:02,833 --> 00:48:04,750 ماذا فعلت بهذا الكتاب المقدس 960 00:48:04,833 --> 00:48:06,541 وهذا الخاتم الذي أعطيتك إياه 961 00:48:06,625 --> 00:48:09,166 أنه أعطاني؟ 962 00:48:13,541 --> 00:48:15,917 إنهم آمنون. 963 00:48:15,999 --> 00:48:17,708 لماذا؟ 964 00:48:21,917 --> 00:48:23,583 هل يعجبك؟ 965 00:48:25,541 --> 00:48:27,249 انها جميلة. 966 00:48:27,333 --> 00:48:28,667 انها رائعة. 967 00:48:28,750 --> 00:48:30,166 شكرا لك. 968 00:48:33,958 --> 00:48:37,458 كما تعلمون، عندما قلت لي عن السيد أينسوورث... 969 00:48:39,500 --> 00:48:41,458 طيب ماذا فعل... 970 00:48:41,541 --> 00:48:42,601 وأظن أنه شيء 971 00:48:42,625 --> 00:48:44,541 أنت لم تخبر أحداً آخر أبداً.. 972 00:48:44,625 --> 00:48:45,750 بالطبع لا. 973 00:48:45,833 --> 00:48:47,792 من آخر كان يمكن أن أخبره؟ 974 00:48:53,458 --> 00:48:57,249 عندما أخبرتني، أعطتني مسؤولية. 975 00:48:57,333 --> 00:49:00,750 لقد أعطتني القوة عليك، الذي أنوي استخدامه بحكمة 976 00:49:00,833 --> 00:49:03,667 وكثيرا جدا في مصلحتك. 977 00:49:04,917 --> 00:49:06,708 أنا لن أخذلك أبدا. 978 00:49:10,416 --> 00:49:12,750 الوقت شيء عظيم. 979 00:49:12,833 --> 00:49:15,041 أنا لا أصدق هذه شكوك حول أينسوورث 980 00:49:15,124 --> 00:49:17,541 سوف تستمر لفترة أطول من الموسم. 981 00:49:18,999 --> 00:49:20,958 الآن، هيا، دعنا نذهب إلى الطابق السفلي. 982 00:49:20,999 --> 00:49:22,958 لا يمكننا الاستمرار في تجنب الآنسة باركهيل. 983 00:49:23,041 --> 00:49:25,208 ولم تكن أكثر سعادة بعد رحيلك هذا الصباح 984 00:49:25,291 --> 00:49:27,083 على الرغم من كل المتاعب أخذتها معها. 985 00:49:27,166 --> 00:49:30,124 حسنا، ثم سأفعل مضاعفة جهودي. 986 00:49:30,208 --> 00:49:31,541 سأضطر إلى ذلك. 987 00:49:31,625 --> 00:49:32,917 لا أستطيع العودة إلى المنزل. 988 00:49:32,999 --> 00:49:35,875 حصلت ماريان السيد أبوت جولة لتناول الشاي. 989 00:49:37,583 --> 00:49:39,625 مم، نعم، لا، 990 00:49:39,708 --> 00:49:41,908 أفضل شيء يمكنك القيام به مع مبنى قديم مثل هذا 991 00:49:41,958 --> 00:49:43,875 هو هدمه وابدأ من جديد، 992 00:49:43,958 --> 00:49:45,999 لأن الأرض جيد تمامًا، 993 00:49:46,083 --> 00:49:48,999 وهو موجود موقف مرغوب فيه بما فيه الكفاية. 994 00:49:49,083 --> 00:49:52,708 أنا لا أقول أنه يجب عليك، من الواضح. 995 00:49:52,792 --> 00:49:55,291 عمرها أكثر من 400 سنة. إنها بقايا. 996 00:49:55,375 --> 00:49:56,708 تناول المزيد من كعكة الفاكهة، سيد أبوت. 997 00:49:56,792 --> 00:49:57,708 وأنا أعرف بعض الناس 998 00:49:57,792 --> 00:49:59,583 العثور على هذا النوع من الشيء مثيرة للاهتمام, 999 00:49:59,667 --> 00:50:02,124 لكن يا سيدة ليستر، أنت كبير في السن. 1000 00:50:02,208 --> 00:50:04,875 آمل أنك لن تمانع في ذلك إجراء تلك الملاحظة. 1001 00:50:04,958 --> 00:50:08,166 يجب أن يكون الجو باردًا جدًا بالنسبة لك الآن الشتاء على وشك الانتهاء. 1002 00:50:08,249 --> 00:50:09,166 نعم، ولكن... 1003 00:50:09,249 --> 00:50:11,333 ويجب أن تكون كذلك شهيد الروماتيزم . 1004 00:50:11,416 --> 00:50:12,416 قل لي إذا كنت مخطئا. 1005 00:50:12,458 --> 00:50:14,833 أو النقرس أو التهاب المفاصل أو... 1006 00:50:14,917 --> 00:50:17,041 لقد عشت هنا طوال حياتي يا سيد أبوت، 1007 00:50:17,124 --> 00:50:19,792 ومضحك بما فيه الكفاية، لم يسبق لي مرة... 1008 00:50:19,875 --> 00:50:21,375 كنت قد حصلت على القرحة. 1009 00:50:21,458 --> 00:50:24,208 لديها تقرحات في ساقها. 1010 00:50:25,917 --> 00:50:27,041 أنت هاردي، بطبيعة الحال. 1011 00:50:27,124 --> 00:50:28,375 أفهم. 1012 00:50:28,458 --> 00:50:29,792 كل ما أقوله هو، 1013 00:50:29,875 --> 00:50:31,999 سوف تتعجب من البعض من التكنولوجيا الجديدة. 1014 00:50:32,083 --> 00:50:36,667 بعض هذه المنازل الجديدة، لديهم تدفئة تحت الأرض. 1015 00:50:36,750 --> 00:50:40,416 أوه، مثل الرومان؟ 1016 00:50:42,083 --> 00:50:45,124 لقد تم هدم Shibden لم تكن على أجندة أحد قط، 1017 00:50:45,208 --> 00:50:47,124 ولن يكون كذلك أبدًا. 1018 00:50:49,041 --> 00:50:51,041 أخبرنا عن نيوزيلندا. 1019 00:50:51,124 --> 00:50:52,541 نيوزيلندا؟ 1020 00:50:52,625 --> 00:50:54,249 وأستراليا. 1021 00:50:54,333 --> 00:50:55,500 ماذا عن نيوزيلندا؟ 1022 00:50:55,583 --> 00:50:57,333 ما هي البلدان الرائعة يجب أن يكونوا كذلك. 1023 00:50:57,416 --> 00:51:00,708 قلت لعمتي وأبي وأختي 1024 00:51:00,792 --> 00:51:02,291 أن لديك ممتلكات هناك. 1025 00:51:02,375 --> 00:51:03,708 أوه! نعم. 1026 00:51:03,792 --> 00:51:05,291 لكنني لم أكن كذلك قط في الواقع. 1027 00:51:05,375 --> 00:51:07,833 - أوه، اعتقدت... - يا رب لا. 1028 00:51:07,917 --> 00:51:10,333 رحلة من هذا القبيل لن أفعل ذلك من أجلي أبدًا. 1029 00:51:10,416 --> 00:51:12,541 وعلى أية حال، ليس لدي الوقت. 1030 00:51:12,625 --> 00:51:16,249 كان والدي في بوسطن خلال حفل الشاي. 1031 00:51:18,458 --> 00:51:20,166 بل أنت مني. 1032 00:51:24,958 --> 00:51:27,750 إنه عار آن اشتقت لك. 1033 00:51:27,833 --> 00:51:28,625 مم! نعم. 1034 00:51:28,708 --> 00:51:30,583 كنت أتطلع إلى الاجتماع 1035 00:51:30,667 --> 00:51:32,625 ابنتك الكبرى، الكابتن ليستر. 1036 00:51:32,708 --> 00:51:33,999 تسمع الكثير من القصص 1037 00:51:34,083 --> 00:51:36,083 عنها في هاليفاكس. 1038 00:51:36,166 --> 00:51:39,249 بالطبع، أنا دائما آخذهم مع قليل من الملح. 1039 00:51:39,333 --> 00:51:41,249 أنا متأكد من أنني سأستمر معها بشكل جيد تماما. 1040 00:51:41,333 --> 00:51:42,958 سأتحدث مع أي شخص. 1041 00:51:59,500 --> 00:52:01,375 ماذا عن المشي؟ 1042 00:52:04,458 --> 00:52:06,416 قال الدكتور داي ألا أجهد نفسي 1043 00:52:06,500 --> 00:52:07,999 أي أكثر من اللازم. 1044 00:52:08,083 --> 00:52:10,041 مسافة قصيرة. 1045 00:52:10,124 --> 00:52:13,917 وقال أن العمود الفقري ضعيف للغاية حتى بالنسبة لذلك في الوقت الحاضر. 1046 00:52:13,999 --> 00:52:15,124 لقد سألته. 1047 00:52:15,208 --> 00:52:17,458 كيف يمكن لأي رجل الطب في عقولهم الصحيحة 1048 00:52:17,541 --> 00:52:19,958 تقديم المشورة ضد الهواء النقي؟ 1049 00:52:20,041 --> 00:52:22,958 ما رأيك، آنسة باركهيل؟ 1050 00:52:23,041 --> 00:52:26,124 أتصور أن الدكتور داي يعرف عما يتحدث عنه، 1051 00:52:26,208 --> 00:52:28,208 حتى لو لم يكن لديه فائدة الدراسة 1052 00:52:28,291 --> 00:52:31,083 تحت قيادة السيد كوفييه في باريس. 1053 00:52:35,750 --> 00:52:39,375 أعتقد أننا يجب أن نزور الدكتور بيلكومب مرة أخرى في يورك. 1054 00:52:39,458 --> 00:52:42,541 أعتقد أن يورك سيكون كذلك شيء جيد من جميع النواحي. 1055 00:52:42,625 --> 00:52:45,017 يمكنني أن أقدم لكم بعض من أفضل أصدقائي المتصلين، 1056 00:52:45,041 --> 00:52:46,225 ويمكن أن يكون لديك فائدة 1057 00:52:46,249 --> 00:52:49,541 من أفضل النصائح الطبية في نفس الوقت. 1058 00:52:50,750 --> 00:52:52,958 هيا، دعونا نحصل على ضربة من لعبة الطاولة 1059 00:52:53,041 --> 00:52:54,875 قبل أن ننمو. 1060 00:52:54,958 --> 00:52:58,458 تعال وضربني مثل أنت تفعلين ذلك عادةً يا آنسة ووكر. 1061 00:53:10,083 --> 00:53:11,792 ليس عليك أن تكون هنا، 1062 00:53:11,875 --> 00:53:14,541 الآنسة ليستر، 1063 00:53:14,625 --> 00:53:15,667 إذا كنت تشعر بالملل، 1064 00:53:15,750 --> 00:53:19,958 إذا كنت تشعر بالحكة عند المشي. 1065 00:53:20,041 --> 00:53:21,583 جئت... 1066 00:53:22,541 --> 00:53:25,166 لقد سئلت هنا بواسطة عمة الآنسة ووكر 1067 00:53:25,249 --> 00:53:27,500 للحفاظ على صحبتها بينما كانت تحت الطقس. 1068 00:53:27,583 --> 00:53:29,208 ولكي أكون صريحًا، 1069 00:53:29,291 --> 00:53:32,458 بالكاد يبدو هناك أي نقطة في وجودي هنا 1070 00:53:32,541 --> 00:53:35,667 عندما تكون هنا في كثير من الأحيان. 1071 00:53:37,750 --> 00:53:40,583 كلما كان أكثر مرحًا، بالتأكيد يا آنسة باركهيل. 1072 00:53:40,667 --> 00:53:41,792 تعال. 1073 00:53:41,875 --> 00:53:44,875 دعونا لا نسقط، من أجل الآنسة ووكر. 1074 00:53:44,958 --> 00:53:46,667 إنه أمر غير ضروري على الإطلاق، 1075 00:53:46,750 --> 00:53:49,208 وكنا جميعا نتفق لطيف جدا من قبل. 1076 00:53:49,291 --> 00:53:52,667 دعونا نجرب مرة أخرى في ماضيك المثالي. 1077 00:53:58,500 --> 00:54:01,958 شركة اثنين. 1078 00:54:06,333 --> 00:54:08,333 حسناً، يا سيدة باركهيل، 1079 00:54:08,416 --> 00:54:11,416 إذا كان هذا ما تشعر به، ربما... 1080 00:54:11,500 --> 00:54:14,208 لا أعرف... 1081 00:54:14,291 --> 00:54:16,541 يجب عليك العودة إلى المنزل. 1082 00:54:29,500 --> 00:54:31,999 سأكون في الغرفة الأخرى. 1083 00:54:41,208 --> 00:54:43,583 لا ينبغي أن قلت ذلك. 1084 00:54:43,667 --> 00:54:45,833 إنها صديقتي. إنها ضيفتي. 1085 00:54:45,917 --> 00:54:47,934 لا ينبغي للسيدة بريستلي أن تفعل ذلك أبداً لقد استخدمتها من هذا القبيل. 1086 00:54:47,958 --> 00:54:48,958 لا أستطيع أن أفعل هذا. 1087 00:54:49,041 --> 00:54:50,500 وأنا أقدر أنه ليس خطأها. 1088 00:54:50,583 --> 00:54:52,142 لقد تم وضعها في موقف صعب ولكن.. 1089 00:54:52,166 --> 00:54:54,541 لا ينبغي لي أن أقول لك عن السيد أينسوورث. 1090 00:54:54,625 --> 00:54:55,726 لا ينبغي لي أن أقول أي شيء. 1091 00:54:55,750 --> 00:54:57,291 كان ينبغي لي فقط احتفظت بكل شيء لنفسي. 1092 00:54:57,375 --> 00:54:59,833 لا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد الشيء الصحيح الذي يجب أن تخبرني به... 1093 00:54:59,917 --> 00:55:02,083 لو سمحت لي فقط الوقت الذي اتفقنا فيه. 1094 00:55:02,166 --> 00:55:04,351 لو أننا فقط تمسكنا بك عيد ميلاد بنعم أو لا 1095 00:55:04,375 --> 00:55:06,875 بدلا من أن تجبرني في تلك الأعمال السخيفة 1096 00:55:06,958 --> 00:55:08,124 مع المحفظة! 1097 00:55:08,208 --> 00:55:09,267 لقد أتيت بالسخرية.. 1098 00:55:09,291 --> 00:55:10,351 مع الأعمال مع المحفظة. 1099 00:55:10,375 --> 00:55:11,958 فقط بسبب لم أكن أعرف ماذا أفعل 1100 00:55:12,041 --> 00:55:13,333 لأنك كنت تدفعني 1101 00:55:13,416 --> 00:55:15,583 لأنني أستطيع بالكاد أفكر بشكل مستقيم! 1102 00:55:15,667 --> 00:55:18,333 ثم لا شيء من هذا لقد حدث. 1103 00:55:21,249 --> 00:55:23,583 دعني أذهب وأعتذر لها. 1104 00:55:23,667 --> 00:55:24,583 هيا، يمكننا حل هذا الأمر. 1105 00:55:24,667 --> 00:55:25,833 سأعتذر لها و... 1106 00:55:25,917 --> 00:55:28,333 لا أستطيع أن أفعل هذا، آن. 1107 00:55:28,416 --> 00:55:30,375 نعم يمكنك ذلك. 1108 00:55:30,458 --> 00:55:32,750 لا، لا أستطيع. 1109 00:55:32,833 --> 00:55:35,792 أصبح الأمر مستحيلا. 1110 00:55:35,875 --> 00:55:38,291 يجب أن آخذ السيد أينسوورث. 1111 00:55:38,375 --> 00:55:39,541 - لا. - سأفعل. 1112 00:55:39,625 --> 00:55:42,875 هذا واضح بالنسبة لي. الأمر واضح تمامًا بالنسبة لي الآن. 1113 00:55:42,958 --> 00:55:44,708 إنها الطريقة الوحيدة للمضي قدمًا. 1114 00:55:44,792 --> 00:55:45,708 - لا، آن. - نعم! 1115 00:55:45,792 --> 00:55:47,583 أو لن أحظى بالسلام 1116 00:55:47,667 --> 00:55:51,833 سواء منهم أو هنا. 1117 00:55:51,917 --> 00:55:53,833 أعتقد... 1118 00:55:53,917 --> 00:55:54,958 أعتقد أنك يجب أن تذهب. 1119 00:55:55,041 --> 00:55:56,124 لا أستطيع... 1120 00:55:56,208 --> 00:55:58,833 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. هذا خطأ! 1121 00:55:58,917 --> 00:56:00,476 - لا، إنه أمر طبيعي تمامًا. - نعم إنه كذلك. 1122 00:56:00,500 --> 00:56:02,124 هذا خطأ! انها بغيضة! 1123 00:56:02,208 --> 00:56:03,333 إنه ضد الله! 1124 00:56:03,416 --> 00:56:06,083 إنه غريب! 1125 00:56:10,750 --> 00:56:13,500 أنت تفهم...أنت تفعل... 1126 00:56:13,583 --> 00:56:15,416 يخطر ببالك .. 1127 00:56:15,500 --> 00:56:18,249 من المفترض، نأمل، في بعض الأحيان... 1128 00:56:18,333 --> 00:56:21,249 أن لدي مشاعر أيضًا 1129 00:56:21,333 --> 00:56:24,041 عندما تقول شيء من هذا القبيل؟ 1130 00:56:24,124 --> 00:56:25,041 همم؟ 1131 00:56:28,458 --> 00:56:30,208 لقد وافقت 1132 00:56:30,291 --> 00:56:32,208 ليقسم القسم على الكتاب المقدس. 1133 00:56:32,291 --> 00:56:34,166 لقد وافقت على أن تأخذ السر معي. 1134 00:56:34,249 --> 00:56:37,999 كيف يمكنك التحدث على الأرض بشأن أخذ السيد أينسوورث؟ 1135 00:56:39,416 --> 00:56:42,083 سأظل أقرضك المال لإغراق الحفرة الخاصة بك. 1136 00:56:42,166 --> 00:56:45,541 لقد قلت أنني سأفعل، وسأفعل، مهما حدث. 1137 00:56:45,625 --> 00:56:47,625 آسف؟ 1138 00:56:49,249 --> 00:56:50,333 سأظل... 1139 00:56:50,416 --> 00:56:51,999 كيف تجرؤ؟ 1140 00:56:52,083 --> 00:56:52,917 ماذا؟ 1141 00:56:52,999 --> 00:56:54,750 ماذا تظنني أنا؟ 1142 00:56:54,833 --> 00:56:56,166 لا، أنا... 1143 00:56:56,249 --> 00:56:58,208 لن أعتبر. 1144 00:56:58,291 --> 00:57:00,708 سوف تتزوجين السيد أينسوورث وتقرضني بعض المال؟ 1145 00:57:00,792 --> 00:57:01,792 أنا لا أعتقد ذلك. 1146 00:57:01,833 --> 00:57:04,249 هل تتخيل بجدية أنني سوف أعتبر؟ 1147 00:57:04,333 --> 00:57:05,333 لا يا آن، اسمعي... 1148 00:57:05,375 --> 00:57:06,601 لو كنت زوجتي، هذا شيء واحد. 1149 00:57:06,625 --> 00:57:08,291 لو كنت شخصًا آخر، لا، أبدا. 1150 00:57:08,375 --> 00:57:10,124 أفضل أن أتضور جوعا. 1151 00:57:11,500 --> 00:57:13,166 وعلى أية حال... 1152 00:57:13,249 --> 00:57:14,750 أنا لن أستغلك مثل 1153 00:57:14,833 --> 00:57:18,166 قبيلتك الغبية العلاقات تفعل. 1154 00:57:20,416 --> 00:57:21,583 انا ذاهب للمنزل. 1155 00:57:21,667 --> 00:57:22,708 آن. 1156 00:57:22,792 --> 00:57:24,750 أنت لا تفهم شيئا عني. 1157 00:57:24,833 --> 00:57:26,375 اعتقدت أنك فعلت، لكنك لا تفعل ذلك. 1158 00:57:26,458 --> 00:57:28,500 لا شيء على الاطلاق! 1159 00:57:35,333 --> 00:57:36,917 هي لا تستحق 1160 00:57:36,999 --> 00:57:38,541 ولا يفهم ماذا فعلت لها 1161 00:57:38,625 --> 00:57:41,750 في التخلص من هذا... زميل. 1162 00:57:41,833 --> 00:57:43,249 لا ينبغي لي أن أهتم. 1163 00:57:43,333 --> 00:57:46,249 يجب أن أسمح لها بأخذه وقد فعلت معها. 1164 00:57:48,333 --> 00:57:49,792 إنها تافهة للغاية 1165 00:57:49,875 --> 00:57:53,166 وعصبية وسيئة بالنسبة لي، 1166 00:57:53,249 --> 00:57:54,958 بالتأكيد. 1167 00:57:55,041 --> 00:57:57,083 وماذا سأفعل معها في الخارج؟ 1168 00:57:57,166 --> 00:57:59,166 حتى لو تمكنت من إيصالها إلى هناك، 1169 00:57:59,249 --> 00:58:01,416 سيكون لدي مشكلة معها فقط. 1170 00:58:01,500 --> 00:58:03,124 ولماذا؟ 1171 00:58:03,208 --> 00:58:04,958 إذا كان لديها أي مشاعر حقيقية بالنسبة لي، 1172 00:58:05,041 --> 00:58:07,416 فهي لن تستمر هكذا 1173 00:58:07,500 --> 00:58:09,041 بالتأكيد. 1174 00:58:09,124 --> 00:58:10,708 هل ستذهب للمنزل؟ 1175 00:58:10,792 --> 00:58:11,872 ماذا تفعل بحق الجحيم... 1176 00:58:16,208 --> 00:58:18,750 لقد طلبت منك إذا كنت ذاهبا إلى المنزل. 1177 00:58:21,166 --> 00:58:24,416 بعض الناس يعتقدون أن الوقت قد حان ذهبت إلى المنزل 1178 00:58:24,500 --> 00:58:26,667 وبقي هناك. 1179 00:58:26,750 --> 00:58:28,166 ابقَ ساكنًا. 1180 00:58:29,667 --> 00:58:31,041 ابقَ ساكنًا، 1181 00:58:31,124 --> 00:58:32,833 أنت القذرة سخيف جاك! 1182 00:58:32,917 --> 00:58:33,917 لعنة الله عليك! 1183 00:58:52,917 --> 00:58:56,625 اترك الآنسة ووكر وشأنها. 1184 00:59:23,249 --> 00:59:25,333 ♪ خلف ظهرها، إنها السيد جاك ♪ 1185 00:59:25,416 --> 00:59:27,667 ♪ سيدة يوركشاير ذات شهرة ♪ 1186 00:59:27,750 --> 00:59:29,833 ♪ على ما يرام من أي وقت مضى، لن تلتزم بالخط ♪ 1187 00:59:29,917 --> 00:59:32,041 ♪ نطق اسمها والسادة عبوس ♪ 1188 00:59:32,124 --> 00:59:34,041 ♪ في قاعة شيبدين، لقد امتلكتهم جميعًا ♪ 1189 00:59:34,124 --> 00:59:36,375 ♪ الجنس اللطيف وقعت تحت سحرها ♪ 1190 00:59:36,458 --> 00:59:38,583 ♪ أنيق ومشرق، لقد أمسكت بهم بقوة ♪ 1191 00:59:38,667 --> 00:59:40,875 ♪ آن وسيم أغراهم جيدًا ♪ 1192 00:59:40,958 --> 00:59:42,875 ♪ السيد جاك، أوه، السيد جاك ♪ 1193 00:59:42,958 --> 00:59:44,792 ♪ انتبه لظهرك، أنت تتعرض للهجوم ♪ 1194 00:59:44,875 --> 00:59:47,124 ♪ أزواجهن قادمون، من الأفضل أن تبدأ بالركض ♪ 1195 00:59:47,208 --> 00:59:49,416 ♪ لأنه لا أحد يحب جاك معشوقة ♪ 1196 00:59:49,500 --> 00:59:51,625 ♪ جاك الفتاة، جاك الفتاة ♪ 1197 00:59:51,708 --> 00:59:53,708 ♪ لا أحد يحب جاك الفتاة ♪ 1198 00:59:53,792 --> 00:59:55,792 ♪ تم كسر الكود، حقائبك معبأة ♪ 1199 00:59:55,875 --> 00:59:58,999 ♪ السكاكين خارج للرجل المحترم جاك ♪ 1200 01:00:05,500 --> 01:00:07,875 - سقطت من الحائط؟ - كان الظلام. 1201 01:00:08,583 --> 01:00:09,768 تلك ليست كذلك نوع الاصابات 1202 01:00:09,792 --> 01:00:11,208 يحصل أي شخص من السقوط من الحائط. 1203 01:00:13,083 --> 01:00:14,267 اكتشف السيد روسون ذلك 1204 01:00:14,291 --> 01:00:16,249 أن هينسكليف كان منافسه للفحم الخاص بك. 1205 01:00:16,333 --> 01:00:19,291 ويبدو أنه لم يعد يخاف أنك سوف تغرق الحفر الخاصة بك. 1206 01:00:19,958 --> 01:00:21,643 لقد أصبحت بالأحرى مغرم أكثر بالسيدة ووكر. 1207 01:00:21,667 --> 01:00:22,999 أستطيع أن أجعلها سعيدة جدا. 1208 01:00:23,083 --> 01:00:25,667 الانتقال هنا، إنها خطوة كبيرة بالنسبة لها. 1209 01:00:26,166 --> 01:00:29,958 يبدو أن هناك قلقا عن صحة آن. 1210 01:00:30,333 --> 01:00:31,500 إنها ليست في عقلها الصحيح. 1211 01:00:31,583 --> 01:00:34,208 أشياء غريبة جدا لقد حدث. 1212 01:00:35,083 --> 01:00:36,625 ولا أحد يصدقني. 1213 01:00:36,875 --> 01:00:38,375 رقم لا! لا... 1213 01:00:39,305 --> 01:00:45,907 ادعمنا وكن عضوا VIP لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org